Šeņ Cjuaņhui kungs ir praktizētājs no Dzjiliņas provinces Jaņdzji pilsētas. Piecus mēnešus pēc viņa aresta par Faluņgun praktizēšanu viņš pastāstīja saviem ģimenes locekļiem viņu vienīgās tikšanās laikā, ka viņš ticis pakļauts daudzām spīdzināšanām. Viņa ģimenes locekļi arī pamanīja, ka pēc aresta viņš ir kļuvis ļoti vājš un izkāmējis. Pirms Šeņ kungs tika ieslodzīts, viņš bija vesels un stiprs. Viņa ģimenes locekļi ir ļoti uztraukušies, ka viņš varētu tikt pakļauts tālākai spīdzināšanai.
Pēc tam, kad 2008. gada 7. septembrī Šeņ kungu arestēja Jaņdzji pilsētas policisti un Luntoudao policijas iecirkņa darbinieki, viņš tika brutāli spīdzināts. Tā kā policisti ir atteikušies ļaut Šeņ kunga ģimenei viņu satikt, viņa ģimenes locekļi ir ļoti noraizējušies par viņu.
2009. gada 10. februārī Šeņ kunga ģimene devās runāt pie Šeņ Gehua, Jaņdzji pilsētas Helunas policijas nodaļas priekšnieka. Viņa ģimenes locekļi sacīja: „Šeņ Cjuaņhui vienkārši vēlas būt labs cilvēks. Tas nav nekas slikts. Mums netika dota atļauja viņu satikt, un mēs esam ļoti noraizējušies, ka viņš varētu tikt nomocīts līdz nāvei!” Ģimenes neatlaidības rezultātā priekšnieks Šeņ Gehua beidzot aizveda viņus uz Helunsjičenas aizturēšanas centru, lai viņi varētu satikt Šeņ Cjuaņhui. Apsargu novērots, Šeņ Cjuaņhui sāka atmaskot spīdzināšanas, kurām viņš tika pakļauts. Baidoties, ka viņu visļaunākie darbi tiks atmaskoti sabiedrībai, apsargi ar varu aizveda Šeņ kungu. Pēc visiem ģimenes pūliņiem viņu satikt Šeņ kungam bija tika viena iespēja pateikt viņiem dažus vārdus.
Šeņ kunga ģimenes locekļi sacīja, ka pirms aresta viņam bija lielisks veselības stāvoklis. Pirms ieslodzīšanas viņš svēra 85 kilogramus, taču tagad viņš ir zaudējis tik daudz svara, ka viņš izskatās pēc skeleta, viņa seja ir bāla kā palags, un viņš ir ļoti novājējis. Viņš sacīja saviem ģimenes locekļiem, ka atmaskos apsargu ļaunos darbus, pat ja tas nozīmētu būt atkal pakļautam spīdzināšanai.
Kad Šeņ kungs bija ieslodzīts Toudao policijas iecirknī, viņu tur nežēlīgi iekāva policisti. Viņi spēra viņam pa galvu, kā arī pa visvieglāk ievainojamākajām viņa ķermeņa daļām. Viņš tur tika gandrīz nogalināts. Viņš tika sists tik spēcīgi, ka pat policisti, kas viņu sita, uztraucās, ka viņš nomirs. Viņi ļāva viņam saņemt medicīnisko palīdzību, tādēļ viņš izdzīvoja. Pēc tam, kad viņš tika ieslodzīts Helunsjičenas aizturēšanas centrā, apsargi brutāli spīdzināja Šeņ kungu, cerot piespiest viņu „atzīties”. Apsargi izmantoja ārkārtīgi cietsirdīgas spīdzināšanas metodes. Viņi saslēdza viņu roku dzelžos un kāju važās, pēc tam uzsēdās viņam uz muguras un vilka viņa locekļus uz aizmuguri. Vienlaicīgi viņi arī stāvēja viņam uz muguras. Viņš cieta briesmīgas sāpes. Šīs nežēlīgās spīdzināšanas rezultātā viņš trīs mēnešus nevarēja staigāt un ēst. Viņa apakšstilbu muskuļi ir kļuvuši nejūtīgi. Pat tagad, pēc vairākiem mēnešiem, viņš dziļi krūtīs izjūt sāpes.
Apsargi paziņoja, ka viņi nekad neļaus Šeņ kunga ģimenes locekļiem viņu atkal satikt. Iespējams, ka Šeņ kungs atkal tiks spīdzināts.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a47989-article.html
Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.