Čeņ Baihe kungs smagā stāvoklī atrodas ieslodzījumā, varas iestādes liedz viņam saņemt medicīnisko palīdzību ārpus cietuma

Vārds: Čeņ Baihe
Dzimums: vīrietis
Vecums: 59
Adrese: Hebejas province, Tanšaņas pilsēta, Cjaņsji apgabals, Šaņliņdži ciemats
Nodarbošanās: nav zināma
Pēdējā aresta datums: 2006. gada maijs
Pēdējā ieslodzījuma vieta: Dzjidunas cietums
Pilsēta: Tanšaņas pilsēta
Province: Hebejas province
Pārciestās vajāšanas: nav zināmas
Galvenie vajātāji: He Lidži, Sju Dzicju

2007. gada janvārī Čeņ Baihe kungam tika nelikumīgi piespriests četrus gadus ilgs ieslodzījums Dzjidunas cietumā. Šobrīd Čeņ kungs ir akls ar vienu aci, un viņam ir ļoti augsts asinsspiediens. Čeņ kunga ģimenes locekļi uzskata, ka viņam jāgriežas pie ārsta, kurš nav saistīts ar cietuma medicīnisko sistēmu, taču Dzjidunas cietuma amatpersonas noraida viņu lūgumu.

2009. gada jūlija vidū Čeņ Baihe sieva un viņa meita devās uz cietumu viņu satikt un konstatēja, ka ar viņa aci kaut kas nav kārtībā. Čen kungs pastāstīja viņām, ka viņš tagad ir akls ar kreiso aci, un ar labo aci viņš redz miglaini, un ka viņam arī augsts asinsspiediens. Cietuma amatpersonas iepriekš par to nebija paziņojušas viņa ģimenei.

Lai palīdzētu Čeņ kungam, viens no viņa ģimenes locekļiem piezvanīja cietuma nodaļas priekšniekiem He Lidži un Sju Dzicju un lūdza atļauju Čeņ kungam saņemt medicīnisko palīdzību ārpus cietuma. Viņi atbildēja, ka viņiem vispirms ir jāpārbauda viņa veselības stāvoklis, lai noskaidrotu, vai viņš ir kvalificēts saņemt medicīnisko palīdzība ārpus cietuma. Pēc divām dienām viņa ģimenes loceklis atkārtoti lūdza atļauju Čeņ saņemt medicīnisko palīdzību ārpus cietuma, taču viņam atbildēja, ka Čeņ nav kvalificēts saņemt šādu palīdzību, un teica, lai viņa ģimenes locekļi turpmāk vairs negriežas pie viņiem ar šādu lūgumu.

3. augustā viņa ģimenes locekļi devās uz Galveno cietuma pārvaldi, kas atrodas Dzjaņtuodži pilsētas Fennaņas rajonā, lai tālāk virzītu savu prasību attiecībā uz Čeņ kungu. Pārvaldes darbinieks sacīja, ka par to ir atbildīgs pārvaldes priekšnieks Džao, un lai ģimenes locekļi griežas pie Džao ar lūgumu atļaut Čeņ ārstēties ārpus cietuma. Džao sacīja, ka dos rīkojumu 5. sekcijai veikt Čeņ Baihe kungam medicīnisko pārbaudi. Pēc nedēļas Čeņ Baihe sieva un meita, kā arī Šaļiņdži ciemata priekšsēdētājs un ciemata nodaļas sekretārs interesējās, kādi ir medicīniskās pārbaudes rezultāti, uz ko viņi saņēma atbildi, ka Čeņ nav kvalificēts saņemt medicīnisko palīdzību ārpus cietuma, un, lai viņš to saņemtu, viņam jābūt aklam ar abām acīm. Kad viņiem tika uzdots jautājums, kas notiks, ja Čeņ stāvoklis pasliktināsies, Džao paziņoja, ka Čeņ veselības stāvoklis tik krasi nepasliktināsies, bet, ja tas notiks, viņam tiks veikta operācija cietumā. Taču viņi nevar dot garantiju par ārstēšanu un neuzņemas par to atbildību. Čeņ Baihe ģimene ir ļoti noraizējusies par viņa veselības stāvokli, kas aizvien pasliktinās.

2006. gada maijā Čeņ Baihe nelikumīgi arestēja Cjaņsji apgabala milicijas nodaļas Valsts drošības daļas un vietējā milicijas iecirkņa darbinieki brīdī, kad viņš Cjaņsji apgabala Juhudzai ciematā dalīja informatīvos materiālus par Faluņgun vajāšanu. 2007. gada janvārī Cjaņsji apriņķa tiesa nopietni pārkāpa tiesas procedūras un piesprieda Čeņ Baihe četrus gadus cietumsoda. Viņa ģimenes locekļi iesniedza apelāciju Tautas tiesā Tanšaņas pilsētā, taču apelācijas lūgums tika ignorēts, un tiesas spriedums palika nemainīgs. Drīz pēc tam Čeņ Baihe tika nosūtīts uz cietuma 7. nodaļas 5. sekciju, kur viņš ir ieslodzīts līdz pat šim brīdim.

2002. gada aprīli Čeņ Baihe sieva tika nelikumīgi ieslodzīta par savu ticību Faluņgun. Čen saprata un atbalstīja savas sievas ticību Īstenībai, Labestībai, Pacietībai. Viņš palīdzēja sievai izplatīt materiālus par Faluņgun, un viņu uz 15 diennaktīm aizturēja Cjaņsji apgabala Valsts drošības daļas darbinieki. Viņu abi bērni palika mājās vieni paši, viens no viņiem tolaik mācījās pamatskolā, bet otrs - vidusskolā.
Pēdējo divu gadu laikā Cjaņsji apgabala Valsts drošības dienests ir vairākkārt veicis kratīšanas Čeņ Baihe dzīvesvietā. Bez paskaidrojumiem un jebkāda iemesla viņi no Čeņ ģimenes mājām nelikumīgi aiznesa divus datorus un printeri.

Tanšaņas pilsētā Dzjidunas cietums:
Cietuma politiskā nodaļa (galvenokārt veic cietuma pārvaldes funkciju):
Nodaļas priekšnieks Sju Džicju: 86-13903157351, 86-315-8327998, 86-315-8310185
Nodaļas priekšnieka vietnieks He Lidži : 86-13323250699, 86-315-8327588, 86-315-8502555

Raksts krievu valodā pieejams: http://ru.clearharmony.net/articles/200910/6871.html