Pēc tam, kad viņas dēls ticis nežēlīgi spīdzināts, māte lūdz palīdzību

Vārds: Fen Fen
Dzimums: vīrietis
Vecums: 44
Adrese: Saši rajons Dzjindžou pilsēta
Nodarbošanās: nav zināma
Pēdējā aresta datums: 2008. gada 5. jūlijs
Pēdējā ieslodzījuma vieta: Faņdzjatai Šajanas cietums
Pilsēta: Dzjindžou
Province: Hubei
Pārciestās vajāšanas: miega liegums, piespiedu darbs, nelikumīga notiesāšana, piekaušana, pakāršana gaisā, ieslodzījums, ieslodzījums vieninieku kamerā, fiziski ierobežojumi, dzīvesvietas pārmeklēšana, pratināšana, aizturēšana.

Faluņgun praktizētājs Fen kungs no Dzjindžou ir ticis pakļauts nežēlīgām vajāšanām Faņdzjatai Šajanas cietumā. Kopš pagājuša gada cietuma apsargi kūda ieslodzītos kriminālnoziedzniekus, lai tie piekauj viņu. Fen kunga krūtis bija tik stipri savainotas, ka viņš vairāk nekā divpadsmit dienas nespēja piecelties no gultas. Pēc tam apsargi saslēdza Fen kungu roku dzelžos un ieslodzīja vieninieku kamerā uz 15 dienām. Viņa roku dzelžos saslēgtās rokas stipri pietūka. Kad šī gada oktobrī tuvinieki ieraudzīja Fen kungu, viņu gandrīz nebija iespējams atpazīt - tik ļoti viņš bija novājējis.

Šī gada aprīlī un maijā vajāšanu situācija saasinājās. Ķīnas komunistiskās partijas (ĶKP) cietuma komiteja noteica „pārveidošanas” (1) kvotas visām cietuma nodaļām, kurās tiek turēti Faluņgun praktizētāji, it īpaši Ceturtajai cietuma nodaļai. Tāpēc apsargi pastiprināja vajāšanas pret Faluņgun praktizētājiem, līdz minimumam samazinot miegam atvēlēto laiku un ierobežojot tualetes izmantošanu. Tāpat cietuma apsargi spīdzināja praktizētājus, pakarot viņus aiz rokudzelžiem gaisā. Praktizētājus pakāra tādā veidā, ka viņu kājas tikko pieskārās zemei un daži no viņiem zaudēja samaņu. Dažiem tika sakropļotas rokas.

Laiku pa laikam apsargi kūdīja vairākus noziedzniekus piekaut praktizētāju un pēc tam ieslodzīja viņu vieninieku kamerā. Praktizētāju saslēdz roku dzelžos un kāju važās, ieslēdz ļoti mazā kamerā un liek visu dienu stāvēt ar seju pret sienu. Praktizētājus ieslēdz arī dzelzs būros.

Spīdzināšanas metode: Pakāršana aiz roku dzelžiem

Cenšoties izpildīt „pārveidošanas” kvotas, cietuma apsargi pastiprināja spīdzināšanas. Gandrīz visi Faluņgun praktizētāji tika pakļauti šādai nežēlībai. Šogad, kad Fen kungs pārbaudes laikā atteicās atsaukties un izpildīt vergu darbu, cietuma apsargi lika vairākiem ieslodzītajiem cieši sasiet viņu, bet pēc tam piekārt un piekaut. Apsargs Čen Hao tīksminājās par viņa stāvokli un sarkastiski jautāja: „Kāpēc tev pa visu ķermeni redzami apavu nospiedumi?”

70 gadus vecās Fen kunga mātes vēstule ar lūgumu pēc palīdzības:

Labdien, cienījamie vadītāji!

Mani sauc Su Veņdžen. Esmu pensionāre, agrāk strādāju Dzjindžou pilsētas psihiatriskajā slimnīcā. Es esmu Fen Fena māte. 2008. gada jūlijā mans dēls tika arestēts, jo praktizēja Faluņgun. 2009. gadā Dzjindžou pilsētas Saši rajona tiesa notiesāja viņu uz astoņiem gadiem cietumā. Pašlaik viņš ir ieslodzīts Faņdzjatai Šajanas cietumā.

Pēc tam, kad viņš tika nosūtīts uz cietumu, apsargi kūdīja noziedzniekus viņu nežēlīgi piekaut. Kāds cilvēks, kurš nesen bija iznācis no cietuma, teica: „Es pats savām acīm redzēju, kā dažu pēdējo gadu laikā Fen Fena kungu patstāvīgi piekāva grupa ieslodzīto. Vienu reizi viņš tika tik smagi piekauts, ka vairākas dienas necēlās no gultas. Par to, ka viņš atteicās pārbaudes laikā atsaukties, apsargi pavēlēja ieslodzītajiem viņu cieši sasiet, bet pēc tam barā piekaut viņu. Viņa ķermeni klāja zilumi apavu nospiedumu formā. Nesen Fen Fens uz piecpadsmit diennaktīm tika ieslodzīts dzelzs būrī. Atrodoties tur, viņa rokas bija saslēgtas roku dzelžos un stipri pietūka. Kad viņa kameras biedri ieraudzīja viņa stāvokli, viņi nespēja valdīt asaras.”

Cilvēks, kurš iznāca no cietuma, to visu bija pieredzējis. Vēlāk es uzzināju, ka ziņas par mana dēla nežēlīgo spīdzināšanu ir tikušas publicētas internetā un ārzemēs to ir iespējams izlasīt.
Šī gada oktobrī daži mūsu ģimenes locekļi devās apmeklēt manu dēlu, taču gandrīz nespēja atpazīt viņu, jo viņš bija ārkārtīgi novājējis un pavisam nespēcīgs. Viņa svars ir samazinājies no 84 kg līdz 50 kg. Ieraugot viņu, ģimene sāka raudāt. Cietuma apsargi meloja viņiem, sakot, ka tas ir no smaga darba. Uzzinājušas šos jaunumus, divas viņa māsas devās uz cietumu, lai tiktos ar brāli, taču apsargi, izmantojot dažādus aizbildinājumus, neļāva viņu satikt.

Tagad Fen ir hospitalizēts. Uz viņa rokām redzamas injekciju pēdas. Esmu dzirdējusi, ka Faluņgun praktizētājam no Vuhaņas šajā cietumā injicēja nezināmus preparātus un viņš nomira. Iespējams, ka arī Fen Fenam pret viņa gribu tiek injicēti nezināmi preparāti?

Mans dēls ir godīgs cilvēks. Ļaudis vienmēr ir teikuši, ka viņš ir labs cilvēks. Tagad pret viņu izturas tik nežēlīgi, un cietuma apsargi pat saka: „Kas gan tur liels, ja nomirst viens cilvēks?” Es vēlos jautāt: Vai tiešām tā ir tautas milicija? Vai tas, ko viņi ir nodarījuši manam dēlam, ir likumīgi? Vai šīs nežēlības nepārkāpj cietuma noteikumus?

Mūsu ģimene vēršas pie jums ar lūgumu sodīt cilvēkus, kas piekāva manu dēlu. Mēs lūdzam atbrīvot Fen Fenu medicīniskās palīdzības saņemšanai. Debesis svētīs labus cilvēkus, kas palīdz tiem, kas nonākuši grūtībās.

1. „Pārveidot” – smadzeņu skalošanas un spīdzināšanas pielietošana, lai piespiestu praktizētāju atteikties no Faluņgun.

Raksts angļu valodā: http://en.minghui.org/html/articles/2012/11/11/136241p.html