Tēvs pieprasa dēla atbrīvošanu, kurš atkal arestēts pēc deviņus gadus ilga nelikumīga ieslodzījuma

Vārds: Ši Veņdžuo
Dzimums: Vīrietis
Vecums: 50
Adrese: Dzjiutai pilsēta, Dzjiliņas province
Nodarbošanās: Dzjiutai pilsētas graudu glabātuves bijušais darbinieks
Pēdējā aresta datums: 2012. gada 30. maijs
Pēdējā ieslodzījuma vieta: Dzjiutai pilsētas ieslodzījuma centrs
Pilsēta: Dzjiutai
Province: Dzjiliņas
Pārciestās vajāšanas: mājas pārmeklēšana, aizturēšana, pratināšana, spīdzināšana, piekaušana, ieslodzījums, piespiedu darbs, smadzeņu skalošana, ieslodzījums vieninieku kamerā.

2012. gada 30. maijā Dun Pins un citas amatpersonas no vietējās Iekšējās drošības nodaļas arestēja Ši Veņdžuo kungu un nogādāja viņu Dzjiutai pilsētas ieslodzījuma centrā. Viņa 83 gadus vecais tēvs Ši Šujuaņ kungs nosūtīja vēstuli Dzjiutai pilsētas vadības amatpersonām, pieprasot nekavējoties atbrīvot viņa dēlu.

Ši Šijuaņ kungs rakstīja:

„Mans dēls tic „Īstenībai Labestībai Pacietībai” un ir labs cilvēks. Tomēr viņš bija nelikumīgi notiesāts uz deviņiem gadiem cietumā. Šo deviņu gadu laikā viņš palika nelokāms savā ticībā.

2002. gada 27. novembra pēcpusdienā apmēram 15:00 seši vai septiņi cilvēki ielauzās mana dēla mājā. Viņi saslēdza viņa rokas aiz muguras un aizveda viņu uz Dzjiutai milicijas iecirkni. Viens no šiem cilvēkiem bija Dzjiutai milicijas iecirkņa Politiskās drošības nodaļas vadītāja vietnieks Čeņ un milicijas darbinieks Dun Pins. Milicijas iecirkņa pirmajā stāvā pieņemšanas un dispečeru telpā trīs cilvēki, tai skaitā virsnieks Cju Čuņseņ no Politiskās drošības nodaļas un Čančuņas milicijas iecirkņa pirmās nodaļas vadītājs Vei uzvilka manam dēlam galvā plastmasas maisu un pieslēdza ar roku dzelžiem pie metāla krēsla. Uz krūtīm viņam piekāra trīs metāla stieņus, kuriem cauri bija izvilkta virve. Katrā pusē viņam stāvēja cilvēki, kuri turēja virves. Viņi vilka virvi tā, lai stieņi sistu manam dēlam pa galvu. Ik pa laikam viņi noņēma plastmasas maisu viņam no galvas. Viņi vairākkārt spīdzināja viņu, stipri savelkot virves un spiežot metāla stieņus viņam uz vēdera. Virsnieks Vei kliedza: „Ja mēs tevi nogalināsim, mēs vienkārši pateiksim, ka tev pēkšņi notika sirdslēkme. Uz tava ķermeņa nav nekādu zīmju, un pietūkums uz rokām ir pārgājis. Tava ģimene neko nespēs izdarīt.” Vēl Cju ar varu lēja manam dēlam mutē alkoholu. Tajā dienā mans dēls tika spīdzināts gandrīz 10 stundas (no pulksten 15:00 līdz 01:00).

Nākamajā rītā trīs amatpersonas, ieskaitot Cju, atkal spīdzināja manu dēlu un draudēja viņam. Viņi piespieda viņu atzīties noziegumos, kurus viņš nav izdarījis un noņēma viņam pirkstu nospiedumus. Mana dēla apziņa bija pilnīgi aptumšota, un viņš bija tuvu sabrukumam. Vairāk nekā divus mēnešus pēc tam viņš nejuta savas rokas un neko nevarēja tajās noturēt. Viņu ieslodzīja Dzjiutai ieslodzījuma centrā uz gadu.

Mans dēls pārcieta tik briesmīgu spīdzināšanu, un pēc tam uz deviņiem gadiem tika nelikumīgi ieslodzīts cietumā. Netaisnais apcietinājums un necilvēcīgā spīdzināšana nespēj satricināt viņa ticību „Īstenībai Labestībai Pacietībai”!

2012. gada 30. maijā, pusgadu pēc mana dēla atbrīvošanas Dun Pins un citi darbinieki no Dzjiutai Iekšējās drošības nodaļas atkal viņu arestēja. Mans dēls, satiekot Dun Pinu, iedeva viņam Shen Yun Performing Arts DVD disku. Viņš cerēja, ka Dun Pins varētu izvēlēties sev labāku nākotni. Tomēr Dun Pins arestēja viņu un paņēma viņa mājas atslēgu. Pirms mana vedekla ieradās mājās, viņi jau bija atvēruši durvis un pārmeklējuši māju. Viņi konfiscēja klēpjdatoru, divus MP5, divus MP3 atskaņotājus, divus mobilos telefonus, Faluņgun grāmatas un citas personīgās mantas. Tās pašas dienas vakarā pulksten 18:00 manu dēlu arestēja.”

Personas, kuras atbildīgas par Ši Veņdžuo vajāšanu:
Li Dzjiņs, milicijas nodaļas priekšnieks: +86-13304334477
Din Šubo: +86-13304394496
Li Šuaņjiņs: +86-13904394478
Suņ Dzjuņcjins: +86-13604394298
Čan Gui: +86-13844960369
Li Dahai, tiesvedības birojs: +86-431-82324701
Sja Veņdzjin, prokuratūra: +86-133531908, Iekšējās drošības nodaļa: +86-15904414657

Raksts angļu valodā: http://en.minghui.org/html/articles/2012/8/4/134785p.html