Li Cjinhuaņa kungs bija Faluņgun praktizētājs no Beņsji provinces Liaoninas provincē. Viņš sāka praktizēt Faluņgun 1996. gadā. Pēc vajāšanu sākuma 1999. gadā, viņš vairākos gadījumos tika vajāts. 2004. gada 18. septembrī policija viņu arestēja un nosūtīja uz Veininsjinas piespiedu darba nometni Beņsji pilsētā, kur viņš tika pakļauts „spīdzināšanai ar stiepšanu” (aprakstīts zemāk) septiņas dienas pēc kārtas. Pēc tam viņa veselība pasliktinājās, un viņš vairs neatlaba. Pēc viņa atbrīvošanas 2006. gadā viņš tika nepārtraukti novērots. Viņš nomira 2009. gada 5. aprīlī 50 gadu vecumā.
Īss spīdzināšanas ar stiepšanu apraksts: blakus tika noliktas divas vienguļamās gultas. Upurim lika apgulties pa vidu gultām, un viņa kājas un rokas tika piesietas pie četriem tālākajiem gultu stūriem. Sākumā apsargi izmantoja roku dzelžus, lai nostiprinātu upura locekļus. Kad viņi pakļāva Van Sjuefeju spīdzināšanas ierīcei, roku dzelži iegriezās viņa miesā un atstāja redzamas pēdas. Lai slēptu savus noziegumus, apsargi locekļu nostiprināšanai sāka izmantot virves. Ik pēc brīža apsargi stiepa praktizētāju, proti, viņi vilka abas gultas katru uz savu pusi un aizpildīja laukuma starp gultām ar ķieģeļiem. Katru reizi viņi starp gultām lika arvien vairāk ķieģeļu. Spīdzināšana nodarīja mokošas sāpes.
Čeņ Džunvejs un Liu Šaoši bija divi galvenie vainīgie, kas spīdzināja praktizētājus darba nometnē. Sākumā viņi mēģināja ar viltu piespiest Li Cjinhuaņu un Džan Šupenu atteikties no Faluņgun prakses. Kad šī taktika cieta neveiksmi, viņi ķērās pie nežēlīgas vardarbības. Pēc apsarga Din Huibo rīkojuma Čeņ un Liu lika praktizētājiem, sēžot uz zemes, dubulti sakrustot kājas, un tad sasēja viņu kājas ar virvi. To pašu viņi izdarīja ar viņu rokām, sasienot tās aiz muguras, un lika cilvēkiem sēsties uz viņu mugurām un ar visu spēku spiest tās lejup.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a48765-article.html
Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.