Faluņgun praktizētājai Džan Li kundzei no Heilundzjanas provinces Šuanjašaņas pilsētas Ķīnas komunistiskās partijas (ĶKP) varas iestādes piesprieda deviņus gadus ieslodzījuma cietumā. Viņa šobrīd jau sešu gadus atrodas ieslodzījumā Harbiņas sieviešu cietumā. Džan kundzes vīram arī tika piespriests cietumsods un viņš tika ieslodzīts tādēļ, ka viņš praktizēja Faluņgun, un vēlāk viņš tika nomocīts līdz nāvei, atstājot viņu deviņus gadus veco dēļu bez vecākiem. Džan Li kundze kopš 2008. gada 7. marta turpina bada streiku, un šobrīd viņa atrodas uz nāves robežas.
Daudzi Džan kundzes ģimenes locekļi no 500 km liela attāluma devās uz Harbiņas sieviešu cietumu viņu apciemot. Cietuma amatpersonas atļāva satikties ar Džan Li kundzi tikai viņa vīra mātei, kura ir vairāk nekā 70 gadus veca, un viņas deviņgadīgajam dēlam. Pārējiem ģimenes locekļiem netika dota atļauja viņu satikt.
Pēc tikšanās ar Džan kundzi viņas vīra māte sacīja, ka Džan Li dzīvība ir briesmās. Džan kundzes ģimenes locekļi stingri pieprasīja, lai cietuma amatpersonas viņu nekavējoties atbrīvotu, taču cietuma ierēdņi sacīja, ka viņi nevar viņu atbrīvot. Viņas ģimenes locekļi pieprasīja, lai Harbiņas sieviešu cietums uzrāda rakstisku garantiju par Džan Li kundzes dzīvības drošību, taču cietuma amatpersonas noraidīja viņu prasību un sacīja: „Jūs varat iet pat mums sūdzēties, kur vien gribat. Mēs nevaram viņu atbrīvot.” Džan kundzes ģimenes locekļi pieprasīja tikšanos ar cietuma priekšnieku un priekšnieka vietnieku, taču viņiem tika atteikts.
Nākamajā rīta viņas ģimenes locekļi devās uz cietuma administrācijas biroju, lai satiktos ar priekšnieku un pieprasītu atbrīvot Džan kundzi, taču viņiem netika dota atļauj satikt cietuma priekšnieku. Apelāciju biroja darbinieku attieksme bija tāda pati kā Harbiņas sieviešu cietuma ierēdņiem. Viņi sacīja, ka nevar viņu atbrīvot. Džan kundzes ģimenes locekļi mēģināja diskutēt ar viņiem, izmantojot dažādas pieejas, taču viņiem vispār neļāva runāt. Ģimenes locekļi tika apmānīti ar vārdiem, ka viņi varēs runāt citā istabā, bet tā vietā viņi tika izvesti ārā, aiz viņiem aizvērot un aizslēdzot durvis. Bruņotie policisti pie parādes durvīm apturēja viņus, piedraud ar ieroci, un neļāva viņiem doties augšup pa trepēm, lai satiktu priekšnieku.
Džan kundze šobrīd atrodas uz nāves robežas. Harbiņas sieviešu cietumam nekavējoties un bez jebkādiem nosacījumiem jāatbrīvo Džan Li.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a44170-article.html
Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.