Džaojuaņas pilsētas „Ofisa 610” darbinieki vairākkārt patvaļīgi pagarinājuši Faluņ Dafa praktizētāju ieslodzījuma termiņus

Džaojuaņas pilsētas „Ofisa 610” [1] un ar to saistītā smadzeņu skalošanas centra darbinieki pēdējo astoņu gadu laikā patvaļīgi izmanto nelikumīgas metodes praktizētāju vajāšanai. Kopš 2006. gada šo apakšvienību darbinieki ne vienu reizi vien pagarinājuši praktizētāju ieslodzījuma termiņus smadzeņu skalošanas centrā. Praktizētāji tika nežēlīgi spīdzināti, un pēc tam viņus nosūtīja uz darba nometnēm un cietumiem. Bet uz smadzeņu skalošanas centru uz pāris mēnešiem, dažreiz arī ilgāk, tika atvesti citi praktizētāji, kuru ieslodzījuma termiņš cietumos vai darba nometnēs bija beidzies. Šādi rīkojoties varas orgāni palielināja psiholoģisko un fizisko spiedienu uz praktizētājiem, kas garantēja papildus finansējumu no valdības. Tas tika pielietots arī kā naudas izspiešanas līdzeklis no praktizētāju ģimenēm.

Džao Juhunas kundzei, kuras ieslodzījuma termiņš beidzās 2003. gada martā, piesprieda četrus gadus ilgu cietumsodu. Cietumā viņa tika spīdzināta. Kad ieslodzījuma termiņš bija beidzies, viņas 80 gadus vecā māte atbrauca pakaļ savai meitai, lai vestu viņu mājās. Taču Džaojuanas pilsētas „Ofisa 610” un transporta nodaļas darbinieki jau bija nosūtījuši Džao kundzi uz smadzeņu skalošanas centru, patvaļīgi palielinot viņas ieslodzījuma termiņu. Pēc pāris mēnešiem no smadzeņu skalošanas centra viņu pārveda uz darba nometni, kur viņu ieslodzīja vēl uz divpadsmit mēnešiem. Pēc tam, kad Džao kundze mēnesi bija atradusies darba nometnē, viņas ģimene saņēma paziņojumu, ka viņu var vest mājās. Taču „Ofiss 610” atkal pārveda viņu uz smadzeņu skalošanas centru. Tajā laikā Džao kundzes gados vecā māte, kurai bija vāja veselība, vairāk nekā desmit reizes devās uz „Ofisu 610” un smadzeņu skalošanas centru, lai lūgtu atbrīvot viņas meitu. Visādi attaisnojoties, ierēdņi viņai atteica. Tikai pēc pusotra gada, kad Džao Juhunas veselība nepārtrauktās spīdzināšanas rezultātā bija iedragāta līdz tādai pakāpei, ka viņa vairs nebija spējīga parūpēties par sevi, viņu atbrīvoja.

Jan Veņdzje kundzei tika piespriesti trīs gadi piespiedu darbos, lai piespiestu viņu atteikties no savas ticības. 2005. gada februārī beidzās viņas ieslodzījuma termiņš piespiedu darba nometnē, taču „Ofisa 610” ierēdņi nosūtīja viņu uz smadzeņu skalošanas centru, kur viņu noturēja deviņus mēnešus. Pēc tam viņai piesprieda vēl trīs gadus piespiedu darbos. Pēc gada darba nometnes ierēdņi paziņoja Veņdzje kundzes ģimenei, ka viņu drīkst vest mājās, taču „Ofisa 610” darbinieki atkal nosūtīja viņu uz smadzeņu skalošanas centru. Sešus mēnešus pret viņu cietsirdīgi izturējās, un viņa jau bija tuvu nāvei. Smadzeņu skalošanas centra darbinieki aiz bailēm, ka būs jānes atbildība par viņas nāvi, 2007. gada februārī atļāva vest viņu mājās.

Praktizētājam/jai Jan Dziņžun (dzimums nav zināms) piesprieda četrus gadus ilgu cietumsodu. Ieslodzījuma termiņš beidzās 2006. gada decembrī. No cietuma viņu nogādāja smadzeņu skalošanas centrā, kur viņu noturēja veselu mēnesi.

Sja Meifeņas kundzi, kurai šogad beidzās ieslodzījuma termiņš piespiedu darbu nometnē, „Ofisa 610” darbinieki nosūtīja uz smadzeņu skalošanas centru.

Vēl trim praktizētājiem - Li Sjuciņas kundzei, Van Šaofa (dzimums nav zināms), Cui Guifeņas kundzei, arī nesen beidzās ieslodzījuma termiņš, un arī viņus „Ofiss 610” nosūtīja uz smadzeņu skalošanas centru.

Tas ir tikai neliels piemērs tam, kā Džaojuaņas pilsētas „Ofiss 610” vajā Faluņgun praktizētājus.

Faktiski, visus praktizētājus, kuriem nelikumīgi tika piespriests cietumsods vai ieslodzījums darba nometnē, pēc ieslodzījuma termiņa beigām nosūtīja uz smadzeņu skalošanas centru, kur viņus turpināja pakļaut vajāšanām.

Paskaidrojumi:

1. "Ofiss 610" – organizācija, kas izveidota speciāli Faluņgun vajāšanai, tai ir absolūta vara katrā Ķīnas komunistiskās partijas administrācijas līmenī, kā arī visās citās politiskajās un tieslietu sistēmās.

Raksts ķīniešu valodā pieejams: http://minghui.ca/mh/articles/2007/12/10/168160.html
Raksts krievu valodā pieejams: http://ru.clearharmony.net/articles/200801/5496.html