Vācija: Cilvēktiesību lāpas stafete sasniedz Berlīni; cilvēki nosoda represijas pret Faluņgun

Cilvēktiesību lāpas stafete, ko uzsāka Koalīcija Faluņgun vajāšanas izmeklēšanai (KFVI), 2007. gada 18. augustā sasniedza Berlīni. Olimpiskajā laukumā notika ceremonija, kurā piedalījās daudzi cilvēktiesību aktīvisti. Dalībnieki nosodīja Ķīnas komunistisko partiju (ĶKP) un pieprasīja izbeigt Faluņgun vajāšanu.

„Brīvību Faluņgun Ķīnā”

Olimpiskās spēles un noziegumi pret cilvēci nevar vienlaicīgi pastāvēt Ķīnā

2006. gada martā tika atmaskota Ķīnas komunistiskās partijas noziedzīgā orgānu izņemšana dzīviem Faluņgun praktizētājiem. Tā paša gada 4. aprīlī Faluņ Dafa asociācija aicināja palīdzēt izveidot koalīciju, lai veiktu neatkarīgu vajāšanas izmeklēšanu Ķīnā.

2007. gada maijā KFVI, kurā ietilpst aptuveni 300 locekļu, to skaitā politiķi, ārsti un advokāti, paziņoja, ka, ja ĶKP nevarēs sniegt apmierinošu atbildi uz viņu prasību atbrīvot visus ieslodzītos Faluņgun praktizētājus līdz 8. augustam (tieši gadu pirms 2008. gada Olimpisko spēļu sākuma), tad KFVI aicinās pasauli boikotēt 2008. gada Pekinas Olimpiskās spēles.

ĶKP nav atbildējusi ne uz vienu no prasībām, un Faluņgun vajāšanas turpina kļut arvien ļaunākas. Tādēļ 9. augustā KFVI uzsāka Cilvēktiesību lāpas stafeti, lai boikotētu Olimpiskās spēles.

Pretošanās Ķīnas komunistiskajai partijai

Vāgnera kungs, „Union Der Opferverbaende Kommunistischer Geval" (Komunisma upuru apvienības) priekšsēdētājs teica runu

Ceremonijā runu teica Vāgnera kungs, „Union Der Opferverbaende Kommunistischer Geval" (Komunisma upuru apvienības) priekšsēdētājs. Viņš sacīja, ka 1936. gada Olimpiskās spēles nostiprināja Hitlera ietekmi starptautiskajā sabiedrībā. 1936. gada Olimpiskās spēles nodrošināja nacistiem platformu, no kuras izplatīt savu naida propagandu. Viņš sacīja, ka mūsu priekšā atkal ir tāda pati situācijā Ķīnā. Šoreiz tie nav nacisti, bet Ķīnas komunistiskā partija, kas dara to pašu: vajā savu tautu. Vāgnera kungs norādīja, ka komunistiskās partijas būtība nekad nav mainījusies.

Britu Lordu palātas locekles prasība

Baronese Koksa, KFVI Eiropas nodaļas priekšsēdētāja un Britu Lordu palātas bezpartejiskā locekle, nosūtīja pārstāvi nolasīt viņas runu. Viņa sacīja, ka Olimpiskā spēle ir miera un valstu sadarbības simbols, tādēļ tās nevajadzētu rīkot Ķīnā, jo šīs valsts valdība vajā neskaitāmus ķīniešus. Viņa izteica cerību, ka Cilvēktiesību lāpas stafete pievērsīs vairāk uzmanības Faluņgun vajāšanai.

Viņa sacīja, ka ĶKP ir nogalinājusi vismaz 3000 Faluņgun praktizētājus un izņem orgānus dzīviem praktizētājiem. Viņa pauda savu satraukumu un aicināja visus cilvēkus, kam rūp taisnība pasaulē, boikotēt 2008. gada Olimpiskās spēles. Viņa sacīja, ka KFVI nemainīs savu nostāju, ja vien ĶKP neizbeigs vajāšanu.

Koerpera kungs, Starptautiskās cilvēktiesību asociācijas Vācijas nodaļas priekšsēdētājs, nosodīja vajāšanas. Viņš sacīja, ka Ķīna vēl joprojām ir valsts Nr.1 cilvēktiesību pārkāpumu un savu pilsoņu spīdzināšanas ziņā. Tā ir vissliktākā, gan [izdarīto cilvēktiesību pārkāpumu] skaitliskā, gan smaguma ziņā. Faluņgun vajāšana ir īpaši nežēlīga, kas pati par sevi ir vairāk nekā pietiekams iemesls, lai boikotētu Olimpiskās spēles.

Skrējiens ar cerību par brīvu Ķīnu

Profesore Geipele teica runu

Profesore Geipele, bijusī slavenā Vācijas sportiste un Cilvēktiesību lāpas pārstāve Vācijā, sacīja, ka tikai brīvā Ķīnā var būt atļauts rīkot Olimpiskās spēles.

Profesore Geipele izteica savas cerības par Ķīnu. Viņa sacīja, ka cilvēkiem Pekinā „būtu jāzina, ka mēs skrienam kopā ar viņiem”. Viņa sacīja, ka mums jāpanāk progress cilvēktiesību situācijā Ķīnā un ka Olimpiskās spēles ir iespēja, kuru mums jāizmanto. „Mēs skrienam ar cerību par brīvu Ķīnu.”

Berlīne saka „Nē” represijām

Berlīna un Pekina ir sadraudzības pilsētas. Uzzinājuši faktus par represijām, daudzi Berlīnes iedzīvotāji saka tām „Nē”.

Kāda medicīnas māsa un viņas māta noklausījās runas. Viņas sacīja, ka Olimpiskās spēles un genocīds nevar vienlaicīgi pastāvēt un Vācijas valdībai būtu jānosoda vajāšanas.

Brigita Bergese un viņas draudzene Mihela sacīja reportierim: „Mēs gājām garām mītiņam. Mēs apstājāmies, kad izdzirdējām vārdu „Faluņgun”. Mēs zinājām par represijām Ķīnā. Mēs esam no bijušās Austrumvācijas, tādēļ mēs varam iedomāties Faluņgun praktizētāju situāciju Ķīnā.”

Mihela sacīja: „2008. gada Olimpiskās spēles ir līdzīgas tām, kas notika 1936. gadā. Nacistu valdība bija tirānija, taču visa pasaule tai padevās. Es ceru, ka pasaule neizdarīs to pašu kļūdu, ko tā izdarīja 1936. gadā. Tādēļ es domāju, ka šis pasākums ir ļoti labs.”

5.00 vakarā septiņus gadus vecā Čeņ Fadu un viņas māte no Austrālijas nodeva Cilvēktiesību lāpu profesorei Geipelei. Stafetes nobeigumam organizētāji Breišeidas laukumā bija izveidojuši skatuvi. Koris „Atnācis tevis dēļ” klātesošajiem nodziedāja „Cilvēktiesību dziesmu”.

Kora „Atnācis tevis dēļ” uzstāšanās ceremonijā

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a40899-article.html

Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.