Policisti līdz nāvei piekauj Suņ Žunliņa kungu, kad viņš savas sievas vārdā apelēja pēc taisnības, viņu dēlus iesloga darba nometnē par protestēšanu pret netaisnību

2004. gada 7. novembrī Suņ Džunliņa kungs, praktizētājas Vu Jucjiņas kundzes vīrs, devās uz Cjaņšaņas policijas iecirkni meklēt savu sievu, kura iepriekš tika arestēta. Cjaņšaņas policijas iecirkņa darbinieki piekāva viņu līdz nāvei. Laulātā pāra abi dēli tika ieslodzīti piespiedu darba nometnē, jo viņi apelēja pēc taisnības savu vecāku vārdā.

2004. gada 3. novembrī ap 1.00 naktī Liaoņinas provinces Aņšaņas pilsētas Cjaņšaņas rajona policijas iecirkņa Politiskās un drošības daļas priekšnieka Džan Čeņguo vadībā policistu grupa piecās policijas mašīnās devās uz Dzjiņ Jinas kundzes un Vu Jucjiņas kundzes mājām, kas atrodas Aņganas tērauda kompānijas Jaņcjaņšaņas dzelzs raktuvju dzīvojamā rajonā. Policists Džan Čeņguo ir atbildīgs par praktizētāja Fan Dečena spīdzināšanu un noslepkavošanu. Policisti pārmeklēja praktizētāju mājas, konfiscēja viņu īpašumu, abas sievietes arestēja un nogādāja viņas Cjaņšaņas policijas iecirknī. 2004. gada 5. un 6. novembrī policisti atkal ieradās Jaņcjaņšaņas dzelzs raktuvēs un arestēja vēl trīs Faluņgun praktizētājus.

2004. gada 7. novembrī Suņ Žunliņa kungs, Vu Jucjiņas kudzes vīrs, devās uz Cjaņšaņas policijas iecirkni, lai aiznestu siltu mēteli savai ieslodzītajai sievai, taču policisti atteicās viņam izpaust, kur tiek turēta viņa sieva. Tad Suņ kungs devās meklēt sievu uz Aņšaņas pilsētas Pirmo un Otro ieslodzījuma centru, taču veltīgi. Kad Suņ kungs atgriezās Cjaņšaņas policijas iecirknī, viņš uzsāka strīdu ar policistiem. Pēc virsnieka Džan Čenšaņa pavēles vairāki policisti sāka sist Suņ kungu un beigu beigās viņu nosita. Uz Suņ kunga galvas palika milzīga brūce, un visu viņa ķermeni klāja neskaitāmi apdegumi no sitieniem ar elektrošoku.

Lai izvairītos no atbildības, policisti izsauca ātro palīdzību un nogādāja Suņ kunga ķermeni slimnīcā. Kad ārsti atklāja, ka Suņ kunga nāve iestājusies jau pirms ilgāka laika, viņi nemēģināja viņu atdzīvināt un atteicās par nāves cēloni uzrādīt pašnāvību, kā to bija prasījuši izdarīt policisti.

Pēc Suņ kunga noslepkavošanas Cjaņšaņas policijas iecirkņa amatpersonas trīs dienas pēc kārtas ieradās Vu Jucjiņas mājās un draudēja viņai, lai piespiestu uzrakstīt paziņojumu, ka Cjaņšaņas policijas iecirknis nav vainojams viņas vīra nāvē. Policisti sacīja, ka Cjaņšaņas policijas iecirknis samaksās piederīgajiem 80 000 juaņas [1], ja viņi nesniegs prasību tiesā. Viņi draudēja Vu kundzei: “Nekas vēl nav beidzies.” Policija turpināja novērot Vu kundzi un viņas ģimeni un bieži viņai draudēja: “Ja dosies apelēt, mēs ieliksim tevi cietumā.”

Aiz bēdām un dusmām tuvinieki apelēja pēc taisnības Suņ kunga vārdā, taču slepkavas netika saukti pie atbildības – gluži otrādi, viņi paši tika ieslodzīti cietumā. Policisti safabricēja viltus apsūdzības pret Suņ Junhai kungu un Suņ Jundzjana kungu (vecāko un vidējo Suņ kunga dēlu) un katru no viņiem uz gadu un deviņiem mēnešiem ieslodzīja piespiedu darba nometnē.

Tālāk izklāstīti notikumi, kas norisinājās pēc slepkavības:

1. Policisti no Cjaņšaņas policijas iecirkņa iznīcināja visus nozieguma pierādījumus nozieguma vietā un aizveda Suņ kunga ķermeni, ar mērķi radīt nepatiesu ainu, lai izvairītos no atbildības.

2. Policisti no Cjaņšaņas policijas iecirkņa devās uz apbedīšanas biroju un pielaboja mirušā ārējo izskatu, lai slēptu patiesību.

3. Aņšaņas pilsētas Cjaņšaņas rajona prokuratūra noliedza savu atbildību šajā lietā un atteicās izmeklēt slepkavību.

4. Pēc pusotra mēneša, saņēmusi neskaitāmas upura tuvinieku apelācijas, Cjaņšaņas rajona prokuratūra uzsāka šīs lietas izmeklēšanu, taču tas netika darīts nopietni. Tā vietā viņi mēģināja aizstāvēt Cjaņšaņas policijas iecirkni un slepeni vienojās ar ārstu par faktu slēpšanu.

5. Ierēdņi slepeni vienojās, aizstāvēja noziedzniekus un atbalstīja slepkavas. Šo ierēdņu vidū ir Cjaņšaņas apgabala Politiskās un juridiskās komitejas ģenerālsekretārs Džen Sjaņmins, Cjaņšaņas policijas iecirkņa bijušais direktors Čeņ Saņdzjans, Cjaņšaņas apgabala ģenerālprokurori (Sju Sjiudzjuaņs, Šeņ Džicji un Li Mindzje), kā arī citi ierēdņi no Cjaņšaņas prokuratūras un citām saistītām valsts iestādēm.

6. Ķīnas komunistiskās partijas (ĶKP) komiteja un Aņšaņas rajona valdība baidījās, ka tiks izdarīta atkārtota līķa sekcija, tādēļ viņi izmantoja savu ietekmi, lai panāktu Suņ kunga mirstīgo atlieku kremēšanu, tādējādi iznīcinot pēdējos pierādījumus.

7. Politiskā un juridiskā komiteja un Cjaņšaņas policijas iecirknis draudēja un novēroja Suņ kunga ģimeni.

8. Aņšaņas pilsētas Policijas pārvalde safabricēja viltus apsūdzības pret Suņ Junhai kungu un Suņ Jundzjana kungu un katru no viņiem uz gadu un deviņiem mēnešiem ieslodzīja piespiedu darba nometnē, aizliedzot viņiem iesniegt apelāciju.

Visu līmeņu Aņšaņas pilsētas Cjaņšaņas apgabala ĶKP komitejās un valdībā ir zināma patiesība par šo lietu, bet viņi ignorēja likumu un neņēma vērā pilsoņu dzīvības. Viņi piesedza viens otru un slēpa savus noziegumus. Kamēr slepkavas joprojām atrodas brīvībā un likumi viņiem nav rakstīti, abi Suņ kunga dēli cieš no spīdzināšanas, un Van kundzei bēdās ir vienai pašai jāaudzina savi mazdēli.

Mēs aicinām visus labas gribas cilvēkus un organizācijas nostāties taisnības pusē un palīdzēt apturēt šos zemiskos noziegumus mūsdienu Ķīnā.

Kontaktinformācija:

Cjaņšaņas apgabala policijas daļa, Aņšaņas pilsētas policijas iecirkņa reģistratūra: 86-412-2312257, 86-412-6962066

Politiskā nodaļa: 86-412-2312431

Administratīvā nodaļa: 86-412-2313423

Disciplinārās inspekcijas komisija: 86-412-2312960

Kriminālpolicijas brigāde: 86-412-2311681

Ģenerālprokurora birojs, Cjaņšaņas apgabala prokuratūra: 86-412-2312408, 86-412-2318183, 86-412-2313345

Ģenerālprokurora vietnieka birojs: 86-412-2313395, 86-412-2312212

Paskaidrojumi:

1. “Juaņa” – naudas vienība mūsdienu Ķīnā; 500 juaņas – vidējā Ķīnas pilsētas strādnieka mēnešalga.