Vajāšanu rezultātā Su Junluņa kungs miris dienu pēc atbrīvošanas no Čeņdžou cietuma Hunaņas provincē

Faluņ Dafa praktizētājam Su Junluņa kungam no Hunaņas provinces Čande pilsētas tika piespriesti pieci gadi ieslodzījuma cietumā par to, ka viņš nepiekrita atteikties no savas ticības Dafa. Čeņdžou cietumā viņu spīdzināja līdz tādai pakāpei, ka Su kungs atradās par mata tiesu no nāves. Čeņdžou cietuma administrācija nobijās, ka nāksies nest atbildību par notikušo, tādēļ 2006. gada 16. augustā Su kungu atbrīvoja. Nākamajā dienā no pārciestajām mocībām viņš mira.

Su Junluņa kungs, kuru sauca arī par Su Džipinu, bija 43 gadus vecs vīrietis no Čande pilsētas Hunaņas provincē. Pirms viņš sāka nodarboties ar Faluņgun, Su kungs cieta no B hepatīta un dzeltenās kaites. Viņš bija darba nespējīgs. Viņš devās uz daudzām vietām, meklējot iespēju izārstēties, bet neviena ārstēšanas metode nepalīdzēja. Vēlāk Su kungs uzsāka savu pilnveidošanās ceļu Faluņ Dafa. Viņš izveseļojās no slimības, un tas iepriecināja viņa ģimeni.

2004. gada 14. februārī par to, ka Su Junluņs bija ieradies Pekinā, lai apelētu Faluņgun aizstāvībai, Ķīnas Centrālā Apelāciju biroja personāls aizveda viņu uz nezināmu nelielu viesnīcu. Viņš tika nogādāts vietējā policijas iecirknī un aizvests atpakaļ uz Čande pilsētu. Su kungu ieslodzīja Čande pilsētas Dinčenas Ieslodzījuma centrā Nr.1. Ieslodzījuma laikā gan policisti, gan kriminālnoziedznieki viņu bieži sita. Kad Su kungs jau divus mēnešus atradās ieslodzījumā, policisti izspieda no viņa ģimenes vairāk nekā 10 000 juaņu(1) un pēc tam viņu atbrīvoja.

2004. gada 20. septembra naktī, kas bija otrā diena, kopš Čande pilsētā bija ieradies “Ofisa 610” (2) vadītājs Luo Gaņs, šīs pilsētas “Ofisa 610” personāls un Valsts Drošības brigāde plašā mērogā veica visu Čende pilsētas Faluņ Dafa praktizētāju arestus. Tika arestēti septiņi praktizētāji no Dinčenas apgabala. Policisti iebruka Su Junluņa mājās un aizveda viņu, nesniedzot nekādus paskaidrojumus un neievērojot nekādas likumīgas procedūras.

Tā kā Su kungs nevēlējās atteikties no savas ticības, viņu ieslodzīja Dinčenas Ieslodzījuma centrā Nr.1 vēl uz deviņiem mēnešiem. Policisti safabricēja pret viņu apsūdzību, un vairākas reizes sniedza to prokuratūrā. Prokurors Hu divas reizes atgrieza lietu policijā pierādījumu trūkuma dēļ. Varas iestādes safabricēja jaunu apsūdzību - „likuma īstenošanas sabotāža” - un ieslodzīja Su Junluņu cietumā uz pieciem gadiem. Su kungu nosūtīja uz Čeņdžou cietumu.

Su kunga ģimenes locekļi bija kļuvuši par Ķīnas komunistiskās partijas ilgstošās “smadzeņu skalošanas”, draudu un iebaidīšanas upuriem, kā rezultātā viņi sāka naidīgi izturēties pret Dafa un Dafa praktizētājiem. Viņi ne reizi neieradās cietumā, lai apmeklētu Su Junluņu. Ir zināms, ka, atrodoties Čeņdžou cietumā, Su kungam bija ļauts atpūsties tikai trīs stundas dienā. Viņš arī tika nežēlīgi spīdzināts.

Pirms Su Junluņs tika arestēts, viņš bija labā veselības stāvoklī. Taču 2006. gada 7. augustā Su kunga tuviniekiem pēkšņi piezvanīja no cietuma un sacīja, ka Su kungam sācies hepatīta recidīvs un ka viņa veselības stāvolis strauji pasliktinājies. Su kunga meita un sieva devās viņu apraudzīt. Viņas gandrīz nevarēja viņu pazīt. Viņa ķermenis bija dzeltens un izstīdzējis, un viņa vēders bija uztūcis. Viņa balss bija tik vārga, ka to tikko varēja sadzirdēt. Viņš pats nespēja pastaigāt, un divi cilvēki viņu balstīja. Neskatoties uz šādu Su kunga stāvokli, viņu tikšanās laikā policisti turpināja viņu uzraudzīt. Viņa meita raudot sacīja: “Tēt, tev jābūt stipram, tu nedrīksti mirt. Tev jāiznāk ārā dzīvam.”

Čeņdžou cietuma administrācija baidījās, ka Su Junluņs varētu nomirt cietuma telpās, tādēļ 2006. gada 16. augustā viņu nosūtīja atpakaļ uz Čende pilsētas Dinčenas rajona Cjiaonaņas policijas iecirkni. Policijas iecirkņa darbinieki nekavējoties lika vietējai komitejai sazināties ar Su kunga ģimeni, lai viņi aizved viņu uz mājām. Nākamajā dienā tuvinieki aizveda viņu uz slimnīcu, kur samaksāja 200 juaņas par medicīnisko pārbaudi. Taču, pirms kļuva zināmi pārbaudes rezultāti, tajā pašā dienā, 2006. gada 17. augustā, ap plkst.14.00 Su Junluņs atstāja šo pasauli.

Policijas iebaidīta, vietējā komiteja, piesolot Su kunga ģimenei sociālo nodrošinājumu, aizliedza viņiem apelēt, kā arī darīt zināmu sabiedrībai par Su kunga vajāšanu un viņa nāvi un aicināt radiniekus un draugus, īpaši Faluņgun praktizētājus, sērot par aizgājēju. Nākamajā rītā Su Junluņa kunga mirstīgās atliekas tika kremētas.


Nepilnīgs atbildīgo personu saraksts:

Van Čaodzjuņs, Dinčenas apgabala Čande pilsētas Liņdzjanas vietējās komitejas direktors

Mao Mindži, bijušais Liņdzjanas mikrorajona policists

Juaņ Sjujins un direktors Dins, Čande pilsētas Dinčenas apgabala “Ofiss 610”

Cjiņ Saņmins un Juaņ Dzjaņdzjuņs, Čande pilsētas Dinčenas apgabala Valsts Drošības brigāde


Čeņdžou cietums:

Adrese: Hunaņas province, Čeņdžou pilsēta, Jaņcjuaņas iela 67

Liu Kecjuaņs, cietuma uzraugs: 86-735-2193019 (birojs), 86-735-2193028 (mājas), 86-13307359433 (mobilais)

Van Miao, komisārs: 86-735-2193029 (birojs), 86-735-2193300 (mājas), 86-13873550000 (mobilais)


Paskaidrojumi

1. "Juaņa" - naudas vienība Ķīnā; 500 juaņas – vidējā Ķīnas pilsētas strādnieka mēneša izpeļņa.

2. "Ofiss 610" - organizācija, kas izveidota speciāli Faluņgun vajāšanai. Tai piešķirta neierobežota vara katrā Ķīnas komunistiskās partijas administrācijas līmenī, kā arī visās citās politiskās un tiesu sistēmās.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a35198-article.html

Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.