Sičuaņas provincē vajāšanu rezultātā mirusi Faluņgun praktizētāja Džan Veihua kundze

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vārds: Džan Veihua
Dzimums: sieviete
Vecums: 32
Adrese: Čendu pilsētas Dzjiņdzjanas rajona Liuličanas ciemats
Nodarbošanās: nav zināma
Miršanas datums: 2010. gada 29. janvāris
Pēdējā aresta datums: 2007. gada 20. novembris
Pēdējā ieslodzījuma vieta: Dzjiņniu smadzeņu skalošanas centrs Čendu pilsētā
Pilsēta: Čendu pilsēta
Province: Sičuaņas province
Pārciestās vajāšanas: piespiedu darbs, smadzeņu skalošana, piekaušana, ieslodzījums vieninieku kamerā, spīdzināšana, piespiedu barošana, fizisko kustību ierobežošana, dzīvesvietas pārmeklēšana, nopratināšana, ieslodzījums, aizliegums lietot tualeti

Džan Veihua kundze agrāk cieta no astmas, taču pēc tam, kad 1996. gadā viņa sāka praktizēt Faluņgun, viņas veselība ievērojami uzlabojās. Pēc 1999. gada jūlija, kad sākās vajāšanas, viņa devās uz Pekinu, lai apelētu Faluņgun aizstāvībai. Viņa vairākas reizes tika arestēta, ieslodzīta un nosūtīta uz piespiedu darba nometni un smadzeņu skalošanas centru, kā rezultātā tika bojāta viņas veselība. Viņa nomira 2010. gada 29. janvārī, būdama 32 gadus veca.

2001. gadā, lai izvairītos no milicijas vajāšanas, Džan kundzes ģimene bija spiesta pārcelties uz viņas vecāku māju. Viņas māte, He Dzjaņcjina, arī ir Faluņgun praktizētāja. Viņas tēvs, Džan Čanveņs, nepraktizēja. Viņš bija rūpnīcas direktors.

2005. gada 13. maija rītā, aptuveni 20 milicijas darbinieki no Janliu ciemata milicijas iecirkņa, kas ir Čendu pilsētas Dzjiņdzjanas rajona milicijas departamenta nodaļa, ielauzās Džan kundzes un viņas vīra, Džou Dzjinduna, mājās, kas atrodas Liuličanas ciematā. Miliči vairāk nekā pusi dienas pārmeklēja viņu dzīves vietu. Krēslai iestājoties, viņi nobloķēja teritoriju ap viņu māju un aizveda laulāto pāri uz Pi apgabala aizturēšanas centru Čendu pilsētā. He Dzjaņcjinas kundzei, Džan kundzes mātei, lika piespiedu kārtā apmeklēt smadzeņu skalošanas seansu, kas notika netālu no Čendu pilsētas Dzjiņdzjanas rajona Čenžeņas ielas krustojuma, bet uz viņas tēvu, Džan Čanveņu, tika izdarīts milzīgs spiediens, un viņas jaunākais brālis bija spiests doties prom no mājām, lai izvairītos no aresta.

Kad Džan kundze tika atvesta uz aizturēšanas centru, viņai lika novilkt visas drēbes, un viņa tika pārmeklēta. Viņas apģērbam tika izgrieztas visas pogas un rāvējslēdzēji, un viņai tika nozagtas 102 juaņas [1] skaidrā naudā. Viņa mēģināja miličiem skaidrot patiesību, taču viņi neklausījās. Atrodoties šādā situācijā, viņa uzsāka bada streiku, lai pretotos vajāšanām. Miliči ar sišanu un lamāšanu mēģināja piespiest viņu ēst, taču veltīgi. Pēc tam viņi lika vairākiem ieslodzītajiem kriminālnoziedzniekiem mēģināt pārliecināt Džan kundzi ēst. Džan kundze nepievērsa viņiem uzmanību, un viņi sāka viņu piespiedu kārtā barot. Ieslodzītais Ma Sjaocjans uzsēdās viņai virsū, stingri turot viņas abas rokas, un cits vīriešu kārtas ieslodzītais ievietoja viņas deguna nāsī metru garu cauruli un piespiedu kārtā ielēja caur to viņas kuņģi trīs pakas piena. Viņa jutās nožēlojami un nepārtraukti vēma, apvemjot savu seju, galvu un visas drēbes.

Kad piespiedu barošana nelīdzēja, viņi izdarīja Džan kundzei intravenozo injekciju. Viņa joprojām atteicās ar viņiem sadarboties, tādēļ viņi piesēja viņu pie metāla gultas. Pēc tam ieslodzītie kriminālnoziedznieki spīdzināja viņu visos iespējamos veidos. Viņi pat paņēma urīnu no tualetes, lai „mazgātu” viņas seju un „skalotu” viņai muti.

2005. gada 27. maija pēcpusdienā cietuma uzraugi aizveda Džan kundzi uz Cjinjanas rajona Tautas slimnīcu. Slimnīcā bija īpaša nodaļa, kuru apsargāja bruņota milicija, tajā bija uzstādītas novērošanas kameras un slēdzamas dzelzs durvis. Tā tika speciāli izmantota slimajiem ieslodzītajiem un Faluņgun praktizētājiem, kuri bija pieteikuši bada streiku. Daži praktizētāji šeit tika spīdzināti līdz nāvei. Uzraugi ar roku dzelžiem un kāju važām pieslēdza Džan kundzi pie 45. gultas. Dienas laikā roku dzelži viņai reizēm tika noņemti, bet naktī viņa bija pieslēgta gan ar roku dzelžiem, gan kāju važām. Tualetes vietā viņai bija iedots spainis. Visilgāk viņa šādi bija pieslēgta trīs ar pusi dienas no vietas.

Kad Džan kundze vairāk nekā 20 dienas bija turpinājusi badastreiku, viņas dzīvība bija briesmās, un tikai tad, 2005. gada 6. jūnijā, viņa tika nogādāta mājās. Tur viņu novēroja trīs milicijas darbinieki no Janliu ciemata milicijas iecirkņa. Viens no viņiem bija Jan Huncjans. Nākošajā dienā, 2005. gada 7. jūnijā, kāds milicis no Janliu ciemata milicijas iecirkņa un citi miliči aizveda Džan kundzi uz Dzjiņdzjanas milicijas departamenta smadzeņu skalošanas centru, kur viņa tika ieslodzīta kopā ar savu māti. Viņas vīrs, Džou Dzjinduns, joprojām atradās Pi apgabala aizturēšanas centrā.

Pēc tam, kad viņa sieva, viņa meita un znots tika nelikumīgi arestēti un aizvesti, Džan kundzes tēvam, Džan Čanveņam, bija grūti uzturēt tukšo māju. Pie viņu mājas arī dežūrēja trīs miliči, kuri gaidīja, lai arestētu citus praktizētājus, gadījumā, ja viņi atnāks ciemos. Ap 7. jūniju Džan kungs citiem sacīja, ka miliči, iespējams, sāks viņu spīdzināt. Vēlāk tika atrastas pazīmes, kas norādīja, ka laikā no 7. līdz 9. jūnijam miliči no Janliu ciemata milicijas iecirkņa vai Dzjiņdzjanas rajona policijas departamenta 1. nodaļas ieslodzīja Džan kungu, draudēja viņam un vardarbīgi viņu pratināja. 9. jūnija naktī Džan kundzes ģimenei tika paziņots, ka Džan kungs ir miris no pēkšņa insulta.

Tajā pašā dienā, neskatoties uz to, ka Džan kundze bija tikko uzzinājusi par sava tēva nāvi, viņa tika nogādāta Gaisa spēku slimnīcā. Viņa turpināja badastreiku, un, visbeidzot, pēc vēl vienas ieslodzījumā pavadītas nedēļas, tika atbrīvota. Vietējā milicijas nodaļa norīkoja vairākus milicijas darbiniekus, lai novērotu Džan kundzi viņas mājas. Lai izvairītos no turpmākās vajāšanas, Džan kundze aizbēga no mājām, izkāpjot pa logu. Miliči arestēja viņas māti un atkal aizveda viņu uz Dzjiņdzjanas rajona smadzeņu skalošanas centru. Viņas jaunāko brāli, Džan Veiguo, un visus viņas draugus milicija novēroja 24 stundas diennaktī.

2007. gada 20. novembra pēcpusdienā vairāk nekā 10 Čendu pilsētas Sjiņdu rajona milicijas departamenta Sabiedriskās drošības darbinieki 7 vai 8 milicijas mašīnās pēkšņi ieradās Čendu pilsētas Sjiņdu rajona Vuli ciematā, veica tur pārmeklēšanu un arestēja Džan kundzi un vēl divus praktizētājus. Miliči baidījās, ka viņu vardarbīgās metodes tiks atmaskotas, tāpēc viņi uzmauca Džan kundzei un vēl vienam no arestētajiem praktizētājiem galvā maisus un ar varu iegrūda viņus milicijas automašīnā. Ap 2007. gadā 11. decembrī Guanžunas mikrorajona milicijas iecirkņa darbinieki aizveda Džan kundzi no Sjiņdu rajona milicijas departamenta un nogādāja viņu Dzjiņniu smadzeņu skalošanas centrā. Pēc tam, kad viņa beidzot atgriezās mājās, sešiem mikrorajona bruņotās apsardzes darbiniekiem bija uzdots novērot Džan kundzi, dzīvojot viņas mājā.

Ilgstošā novērošana, apcietināšana un spīdzināšana nopietni iedragāja Džan kundzes veselību. Viņa nomira 2009. gada 29. janvārī, būdama tikai 32 gadus veca.


Paskaidrojumi:

1. „Juaņa" – naudas vienība Ķīnā; 500 juaņas – Ķīnas pilsētas strādnieka vidējā mēneša izpeļņa.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a52726-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.