Gados vecā praktizētāja Paņ Sjuminas kundze nežēlīgi spīdzināta Naņlinas policijas iecirknī Dzjiliņas provinces Čančuņas pilsētā

2008. gada 16. oktobrī, brīdī, kad 59 gadus vecā Paņ Sjuminas kundze, Faluņgun praktizētāja no Dzjiliņas provinces Čančuņas pilsētas, izplatīja skrejlapas, kurās atmaskota Faluņgun vajāšana, viņu arestēja Čančuņas pilsētas Naņlinas policija.

Policijas iecirknī viņu spīdzināja policists Dun, kurš ir apmēram 40 gadus vecs. Viņš cirta viņai sejā pļaukas, līdz viņas mute sāka asiņot. Viņš sita ar dūri viņai pa krūtīm un rokām, līdz viņas rokas kļuva zili melnas. Viņš grūstīja Paņ kundzi un vilka viņu aiz matiem. Viņš arī sita viņai pa galvu. Uzbrukums bija tik negants, ka viņai sākās reiboņi, nelabums un vemšana. Kāds cits policists saslēdza viņas rokas ar roku dzelžiem aiz muguras un cēla roku dzelžus uz augšu, līdz viņa gandrīz noģība. Tad viņš izmantoja pildspalvas, lai durtu viņai zem pirkstu nagiem, līdz viņas pirksti bija saskrambāti un uzpampuši, un mīdīja viņas pēdas ar saviem zābakiem. Spīdzināšanas laikā Dun izkliedza viņai savus jautājumus: „No kurienes nāk materiāli? Kur aizgāja otrs cilvēks?” Par spīti spīdzināšanai, Paņ kundze atbildēja: „Es nevaru jums to teikt.”

Spīdzināšanas intensitātes dēļ Paņ kundzes asinsspiediens pieauga līdz 105/190. Pat tad Naņlinas policija aizvien mēģināja nosūtīt viņu uz Čančuņas 3. ieslodzījuma centru tālākai vajāšanai. Beigās viņa tika nosūtīta uz Veidzigou piespiedu darba nometni Čančuņas pilsētā.

Paņ Sjuminas kundze galu galā tika atbrīvota 2008. gada 29. oktobrī.