26. jūnijs ir Starptautiskā diena pret spīdzināšanu. Mītiņā ar nosaukumu „Spīdzināšana ir teroristu rīcība”, ko organizēja cilvēktiesību organizācija „Amnesty International”, runu teica Eiropas Parlamenta priekšsēdētāja vietnieks Edvards Makmilans-Skots. Viņš sacīja: „Es esmu ļoti priecīgs redzēt, ka Eiropas Savienība ir izdevusi paziņojumu pret spīdzināšanu. Mēs zinām, ka spīdzināšana Ķīnā ir plaši izplatīta, un tam ir jābeidzas.”
Eiropas Parlamenta priekšsēdētāja vietnieks Edvards Makmilans-Skots saka runu „Amnesty International” rīkotajā pasākumā |
Viņš turpināja: „Galvenais iemesls, kādēļ es esmu šeit, ir tas, ka pirms diviem gadiem Pekinā es satiku bijušos Ķīnas sirdsapziņas gūstekņus un cilvēktiesību aktīvistus. Vēlāk Pekinas režīms viņus visus arestēja un ieslodzīja. Vismaz trīs no viņiem cieta no spīdzināšanas, jo īpaši jaunais cilvēks vārdā Cao Duns. Viņš šobrīd ir ieslodzīts cietumā Ziemeļu Ķīnā. Viņš ticis spīdzināts. Mēs zinām, kas to izdarīja. Mēs zinām visu, kas notika. Es apsveicu „Amnesty International” par šī pasākuma iniciēšanu un uzmanības pievēršanu šiem spīdzināšanu upuriem.
Šodien es atceros cilvēkus, kurus es satiku Pekinā: Niu Dzjiņpinu un viņa sievu Džan Liaņjinu, viņi cieta no spīdzināšanas. Es atceros arī slaveno cilvēktiesību advokātu un kristieti Gao Džišenu. Viņš šogad tika pakļauts spīdzināšanai 40 dienas, lai neļautu viņam runāt par Olimpiskajām spēlēm. Tuvojoties Olimpiskajām spēlēm, vairāk nekā septiņi miljoni cilvēku Ķīnas cietumos un darba nometnēs joprojām cieš no spīdzināšanas. „Spīdzināšana ir teroristu rīcība”, un Ķīnas komunistiskais režīms ir teroristisks režīms.”
Intervijā viņš norādīja, ka Pekinā viņš bija saticies ar Faluņgun praktizētājiem Cao Dunu un Niu Dzjiņpinu, kuri bija cietuši no vajāšanas tikai savas ticības dēļ. Niu Dzjiņpins un viņa sieva abi bija pārcietuši spīdzināšanas. „Cao Duns pastāstīja man par slikto izturēšanos, ar ko viņam nācās saskarties cietumā, kā arī sniedza liecību par Faluņgun praktizētāju, kurš arī bija viņa draugs. Pēc tam, kad šis praktizētājs kādu nakti bija pazudis no cietuma, Cao Duns atkal ieraudzīja viņu cietuma slimnīcā [mirušu]. Viņa ķermenī pēc orgānu izņemšanas bija palikuši iedobumi,” sacīja Makmilana-Skota kungs.
Viņš sacīja: „Es jau esmu iesniedzis liecību attiecīgi ANO Īpašajam komisāram spīdzināšanas jautājumos un Īpašajam komisāram par reliģijas un ticības brīvību. Es domāju, ka šobrīd ir ļoti svarīgi pievērst uzmanību šiem individuālajiem gadījumiem, jo Ķīnā drīz notiks Olimpiskās spēles. Es esmu priecīgs redzēt, ka Eiropas Savienība ir izdevusi paziņojumu pret spīdzināšanu. Mēs zinām, ka spīdzināšana Ķīnā ir plaši izplatīta, un tam ir jābeidzas.”
Šā gada 25. jūnijā Eiropas Parlamenta Cilvēktiesību komitejas kongresā Edvards Makmilana-Skota kungs uzdeva jautājumus arī ANO Īpašajam ziņotājam spīdzināšanas jautājumos Manfredam Novaka kungam par spīdzināšanu un ieslodzījumu, ko pārcietuši Faluņgun praktizētāji Cao Duns, Niu Djiņpins, Džan Liaņjina un cilvēktiesību advokāts Gao Džišens.
Edvards Makmilana-Skota kungs ir viens no visvecākajiem Eiropas Parlamenta locekļiem. Viņš ir iegūldījis lielas pūles komunisma režīmu sagraušanā un pasaules cilvēktiesību un demokrātijas attīstības veicināšanā. Viņš ir plaši pazīstama un cienījama persona Eiropas Savienībā. Viņu arī ir ļoti satraukušas vajāšanas, no kā cieš Faluņgun praktizētāji. Pēdējos gados viņš ir nemitīgi un stingri nosodījis Ķīnas komunistiskā režīma vajāšanas un aicinājis visas sabiedrības aprindas apturēt režīma briesmīgās darbības.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a45107-article.html
Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.