Centienos nomelnot Shen Yun, laikraksts New York Times balstās uz faktu izkropļošanu un noklusēšanu

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

null

2021. gada 24. oktobrī Shen Yun mākslinieki tiek izsaukti uz skatuves Paramount teātrī, Sīdarrepidsā, Aiovas štatā. (foto: Hu Čeņ/The Epoch Times)

The New York Times 15. augustā publicēja garu rakstu, kurā, izmantojot nepatiesus apgalvojumus, izlaižot svarīgu informāciju un piekopjot apšaubāmu žurnālistikas praksi, uzbruka Shen Yun Performing Arts – vienam no pasaulē izcilākajiem dejas un mūzikas kolektīviem.

Autori, laikraksta New York Times žurnālisti Nikola Huna un un Maikls Rotfelds, ignorē lielu daudzumu informācijas, kas ir pretrunā ar viņu rakstā paustajiem apgalvojumiem, un tā vietā, šķiet, cenšas radīt priekšstatu, kas balstīts uz kādu iepriekš noteiktu stāstījumu.

Raksts lielā mērā balstās uz intervijām ar nelielu neapmierinātu bijušo izpildītāju grupu, lai maldinoši atspoguļotu šī mākslinieku kolektīva nostādnes, ar profesionālu dejošanu saistītās prasības fiziskajai sagatavotībai un kolektīva dibinātāju reliģisko pārliecību.

Laikraksts The Epoch Times noskaidroja, ka vairākiem bijušajiem izpildītājiem, ar kuriem sazinājās New York Times, tika uzdoti jautājumi galvenokārt par dejošanas laikā gūtajām traumām vai citām problēmām, un, šķiet, tie bija noformulēti tā, lai panāktu negatīvus komentārus par Shen Yun.

The Epoch Times pārbaudīja arī trīs New York Times žurnālistiem nosūtītos komentārus, kuros bijušie izpildītāji iebilda pret žurnālistu pieeju šim stāstam. Raksta autori gandrīz nemaz neņēma vērā šos komentārus, atstājot 5000 vārdu garajā publikācijā tikai vienu īsu bijušās dejotājas izteikumu, kurā viņa atzinīgi runā par Shen Yun.

Shen Yun pārstāvji apgalvo, ka The New York Times publicētie apgalvojumi ir saņemti no nelielas bijušo mākslinieku grupas, no kuriem daži tika atlaisti par noteikumu pārkāpšanu vai neatbilstību mākslinieku meistarībai izvirītajiem standartiem.

Shen Yun kompāniju 2006. gadā Amerikas Savienotajās Valstīs nodibināja Faluņgun garīgās prakses sekotāji, lai atjaunotu tradicionālo, komunisma ietekmes neskarto ķīniešu kultūru. Šobrīd kompānijai ir astoņas viesizrāžu grupas, kuru sastāvā ir dejotāji, dziedātāji un orķestris, kas katru gadu uzstājas visā pasaulē, piesaistot aptuveni miljonu skatītāju.

Izpildītājmākslas bezpeļņas kompānijas galvenā mītne atrodas gleznainā Ņujorkas štata pilsētiņā, kurā darbojas arī divas ar reliģiju saistītas mākslas skolas – Fei Tiaņ Mākslas akadēmija un Fei Tiaņ koledža.

Kā laikraksts The Epoch Times jau ir ziņojis iepriekš, Shen Yun saskaras ar nemitīgiem traucējumiem un sabotāžas mēģinājumiem no Ķīnas komunistiskās partijas (ĶKP) puses, kas uzskata Shen Yun par lielu draudu tās ideoloģiskajai kontrolei.

ĶKP ir pietiekami labi pazīstama ar saviem centieniem izplatīt dezinformāciju rietumu sabiedrībā, izmantojot starpniekus, tostarp ārvalstu plašsaziņas līdzekļus un sociālo mediju influencerus. Informācija, kas nesen tika nopludināta no partijas iekšienes, liecina, ka šajā jomā tiek pastiprināti centieni, tostarp ir doti konkrēti norādījumi atbalstīt kādu ķīniešu jūtūberi, kurš izteica draudus Shen Yun un kuru pēc tam, kad viņš tika pamanīts netālu no Shen Yun studentu pilsētiņas, FIB atzina par potenciāli bruņotu un bīstamu personu.

Pēc tam, kad The New York Times publicēja savu rakstu, šis jūtūberis sociālajos tīklos pateicās žurnālistiem par viņu "smago darbu" un uzsvēra, ka tieši viņš ir bijis tas, kas iepazīstināja tos ar bijušajiem Shen Yun izpildītājiem, kuriem bija sūdzības.

null

Dejas priekšnesums "Peldošās piedurknes" no 2009. gada Shen Yun Performing Arts repertuāra. (foto: Shen Yun Performing Arts).

Medicīniskā palīdzība

New York Times rakstā atkal parādās daži no ĶKP propagandas agrīnajiem motīviem, tostarp virsraksts, ka Faluņgun praktizētāji atsakās no medicīniskās aprūpes.

Rakstā apgalvots, ka 14 bijušie Shen Yun mākslinieki žurnālistiem pastāstījuši, ka ir "cietuši no neārstētām traumām vai slimībām vai arī redzējuši, kā citi guvuši traumas, bet nav saņēmuši medicīnisko palīdzību". Nav gan skaidrs, cik no šiem 14 cilvēkiem teica, ka viņi ir tikuši savainoti, un cik no viņiem teica, ka viņi tikai redzējuši kādu cietušo. Nav arī skaidrs, vai tie bija atsevišķi vai savstarpēji pārklājošies incidenti.

Kolektīvs noliedz, ka traumas netiek ārstētas.

"Mums ir traumas, bet, salīdzinot ar profesionālo sportu vai citām izpildītājmākslinieku grupām, to skaits ir ļoti neliels," stāsta galvenais dejotājs un šīs skolas pasniedzējs Pjotrs Huans.

Daļēji tas ir tāpēc, ka periodiski tiek veiktas pārbaudes, lai noteiktu fizisko sagatavotību un piemērotu tehniku, vairāki dejotāji iepriekš stāstīja laikrakstam The Epoch Times.

"Tajos retajos gadījumos, kad kāds gūst traumu, viņam vienmēr nekavējoties tiek sniegta palīdzība," sacīja Huans.

Runājot par konkrētiem gadījumiem, The New York Times minēja tikai dažus piemērus: divi dejotāji apgalvoja, ka ir sastiepuši potītes, viens apgalvoja, ka ir izmežģījis celi, viens mūziķis teica, ka ir sagriezis roku, kad pārvietojis instrumentus, cits mūziķis sūdzējies par sāpēm plecā, un divi dejotāji guvuši neprecizētas rokas un augšstilba traumas.

Rakstā nebija minēts neviens šo izpildītāju izteikums par to, ka viņiem atteikta medicīniskā palīdzība. Drīzāk viņi teica, ka nav lūguši iespēju apmeklēt ārstu, jo baidījušies, ka tiks kritizēti par to.

Laikraksts The Epoch Times ir runājis ar desmitiem pašreizējo un bijušo Shen Yun dejotāju, no kuriem daudzi guvuši dažāda smaguma traumas un ir ārstējušies. Neviens no viņiem nerunāja par bailēm tikt kritizētam saistībā ar to, ka vēlas saņem medicīnisko palīdzību.

Tāpat kā augstas klases sportisti, arī elitāri dejotāji ir gatavi paciest diskomfortu un "izturēt to", laikrakstam The Epoch Times pastāstīja vairāki Shen Yun deju pasniedzēji.

"Es esmu no tiem, kas domā, ka ikvienu šķērsli var pārvarēt, paliekot nelokāmam un vienkārši izlaužoties tam cauri," saka Huans.

Pagājušajā gadā viņš sāka just sāpes Ahileja cīpslā, taču vēlējās turpināt dejot, bet pasniedzēji lika viņam atpūsties.

"Viņi man teica, lai patiešām domāju par savu karjeru ilgtermiņā, un ka traumu risks nav tā vērts," viņš stāsta.

null

Shen Yun vadošais dejotājs Pjotrs Huans Ņujorkas štata ziemeļos 2023. gada 10. decembrī. (foto: Bleiks Vu/The Epoch Times)

Shen Yun pasniedzēji vienmēr uzmanīgi seko tam, lai nerastos sasprindzinājuma vai traumas pazīmes, stāsta galvenais dejotājs un pasniedzējs Viljams Li.

"Tiklīdz es pamanu, ka kāds jūt sāpes vai diskomfortu, es gribu, lai dejotājs paņem pārtraukumu, un tad mēs nekavējoties meklēsim medicīnisko palīdzību," viņš teica.

Apmēram pirms mēneša viņš pamanīja, ka vienai no kolektīva dejotājām, šķiet, ir diskomforta sajūta ceļgalā, kad viņa piezemējas pēc lēciena.

"Tiklīdz to pamanīju, es liku, lai viņai nekavējoties veic magnētisko rezonansi un rentgenizmeklējumu," viņš teica.

Magnētiskās rezonanses laikā tika konstatēts "neliels saišu nodilums", tāpēc viņa saņēma ārstēšanu, un "tagad atpūšas", viņš stāsta.

"Domāju, ka viņa izlaidīs vēl vismaz divas nedēļas, pirms es gribētu, lai viņa atsāk trenēties," saka Li.

Arī citi mākslinieki dalījās līdzīgā pieredzē.

Helēna Huana sāka apmeklēt Fei Tiaņ akadēmiju 2012. gadā un 2014. gadā sāka koncertēt kopā ar Shen Yun kā flautiste.

Pirms kāda laika viņa sajuta spriedzi kaklā, mugurā un plecos. Tā izzuda pēc tam, kad viņa pārtrauca nēsāt smagumus, bet, kad viņa par to pastāstīja saviem vadītājiem, viņu tomēr nosūtīja pie fizioterapeita.

"Viņi bija patiesi noraizējušies," viņa sacīja. "Es nedomāju, ka kāda no mūsu skolām vai kompānija liegtu mums doties uz slimnīcu vai meklēt medicīnisko palīdzību."

Viņa arī zināja stāstīt, ka daži Shen Yun mūziķi apmeklē Aleksandra tehnikas nodarbības, lai palīdzētu atslābināt muskuļus un uzlabot stāju.

Kā atzina The New York Times, Shen Yun liek uzsvaru uz nevainojamu sniegumu. Pjotrs Huans norādīja, ka, ļaujot uz skatuves atrasties traumētiem dejotājiem, tiktu apdraudēts šīs kompānijas nospraustais mērķis.

"Jums ir atbildība auditorijas priekšā. Mēs vēlamies viņiem piedāvāt vislabāko," viņš saka.

"Tāpēc mēs patiešām nevarētu uzstāties ar traumām, jo tas vienkārši nebūtu atbildīgi."

Viljams Li viņam piekrita. "Saglabājot dejotājus veselus, jūsu kompānija attīstās."

Pamatojoties uz nenoteikta skaita "bijušo izpildītāju un pasniedzēju" sacīto, The New York Times norāda, ka dažas nopietnas traumas ir tikušas ārstētas, taču "šādas iejaukšanās bijušas retas".

Tomēr laikraksts The Epoch Times sazinājās ar ārstiem, kuri apgalvoja, ka regulāri sniedz medicīniskos pakalpojumus Shen Yun māksliniekiem.

"Es personīgi esmu novērtējis divus līdz trīs izpildītājus mēnesī, aptuveni 30 dejotājus gadā," saka Dr. Deimons Noto, kurš pasniedz biomedicīnas zinātnes Fei Tiaņ koledžā un praktizē fizikālo medicīnu, rehabilitāciju un sāpju mazināšanas terapiju Ziemeļu medicīnas centrā – aptuveni 20 minūšu brauciena attālumā no Shen Yun pilsētiņas.

null

Dr. Deimons Noto praktizē fizikālo medicīnu, rehabilitāciju un sāpju mazināšanas terapiju Ziemeļu medicīnas centrā. (The Epoch Times)

"Ar mani ir konsultējušies visos gadījumos, sākot no nelieliem iegriezumiem un sasitumiem līdz sastiepumiem un savainojumiem, locītavu izmežģījumiem, stiprām locītavu vai muguras sāpēm," viņš pastāstīja izdevumam The Epoch Times.

"Mūsu sadarbības laikā kompānija un tās vadītāji vienmēr ir izrādījuši lielas rūpes par izpildītājiem un mudinājuši viņus pārliecināties, ka viņi saņem atbilstošu aprūpi un izmeklējumus."

Tā kā medicīnas centram ir izdevīga atrašanās vieta, tam ir vienošanās ar Shen Yun, lai sniegtu vai vienkāršotu medicīnisko pakalpojumu saņemšanu īsā laikā, tostarp rentgena un magnētiskās rezonanses izmeklējumus, The Epoch Times stāsta centra izpilddirektors Dr. Dzjinduaņs Jans.

Papildus standarta ārstēšanai centrs piedāvā arī tradicionālo ķīniešu medicīnu.

Serēna Fena, austrumu medicīnas ārste Ziemeļu medicīnas centrā, teica, ka mēnesī viņa pieņem aptuveni 10 cilvēkus no Shen Yun, kuri vēršas pēc tādiem pakalpojumiem kā sāpju remdēšana un stresa mazināšana.

"Daži no viņiem mani apmeklē katru nedēļu, atkarībā no apstākļiem," viņa pastāstīja laikrakstam The Epoch Times.

Jans teica: "Manuprāt, Shen Yun mākslinieki saņem ļoti savlaicīgu un patiesībā visaptverošu un kompleksu terapiju, lai ārstētu visas iespējamās traumas."

Viņš paskaidroja, ka centrs redz tikai tos gadījumus, kad Shen Yun ir mājās. Kad mākslinieki ir turnejā, viņi saņem nepieciešamo aprūpi medicīnas iestādēs visā pasaulē.

Li un Pjotrs Huans atzīmēja, ka kompānijai ir labi sakari ar slimnīcām gan Amerikas Savienotajās Valstīs, gan arī pastāvīgajās turnejas pieturvietās visā pasaulē, tāpēc tā var ļoti ātri ieplānot operāciju pat tad, kad mākslinieki ir turnejā.

Apšaubāma žurnālistikas prakse

New York Times žurnālisti demonstrē žurnālistiskas godprātības trūkumu vairākos aspektos.

Laikraksta The Epoch Times pārbaudītie e-pasti liecina, ka Rotfelds un Huna deva Shen Yun tikai 24 stundas laika tam, lai iesniegtu medicīniskos datus – dokumentus, kas varētu atspēkot autoru galvenos apgalvojumus par medicīniskās aprūpes liegšanu.

Shen Yun Performing Arts viceprezidente Jina Čeņa atbildēja uz viņu lūgumu sagatavot dokumentus, paskaidrojot, kāpēc tik īsā laikā tas nav iespējams.

"Jūs lūdzat, lai mēs savācam ievērojamu skaitu medicīnisko dokumentu par traumu ārstēšanu vairākus gadus atpakaļ... saņemam no katra pacienta nepieciešamo apstiprinājumu... lai likumīgi dalītos ar šiem privātajiem medicīniskajiem dokumentiem un nodotu tos visus jums 24 stundu laikā? Vai jūs saprotat, ka mūsu māksliniekus ārstē medicīnas speciālisti Taivānā, Japānā, Dienvidkorejā, ASV, Kanādā un Eiropā?" viņa rakstīja žurnālistiem.

Pēc tam Čeņa piedāvāja noorganizēt interviju ar dejotājiem.

"Kā alternatīvu ideju mēs apsveram, vai jums būtu noderīgi un informatīvi aprunāties ar vairākiem mūsu māksliniekiem, kuri ir saņēmuši dažāda līmeņa medicīnisko aprūpi, lai jūs varētu uzzināt tieši no viņiem par viņu traumām, ārstēšanu un atveseļošanos? " viņa rakstīja tajā pašā e-pasta vēstulē.

Tā bija nozīmīga piekāpšanās no kompānijas puses; piecus mēnešus iepriekš tā bija noraidījusi žurnālistu lūgumu sniegt interviju, pamatojoties uz to, ka laikraksts The New York Times jau sen ir negatīvi un nepatiesi atspoguļojis Faluņgun.

Pēc neilga laika Rotfelds atbildēja Čeņai. "Paldies. Mēs to visu ņemsim vērā," viņš rakstīja.

Pēc divām stundām raksts parādījās tiešsaistē – gan angļu, gan ķīniešu valodā – kopā ar diviem papildinošiem rakstiem.

Šķiet, ka šāda žurnālistu rīcība ir pretrunā ar The New York Times noteiktajiem reportāžu standartiem un laikraksta vadlīnijām attiecībā uz godprātību: "Mums ir īpašs pienākums detalizēti aprakstīt apsūdzības būtību un ļaut respondentam sniegt detalizētu atbildi. Neviens respondents nedrīkst būt pārsteigts, kad raksts parādās, vai just, ka viņam nav bijusi iespēja reaģēt."

Ja persona piedāvā sniegt būtisku informāciju, bet ir acīmredzams, ka tai ir nepieciešams vairāk laika, atbildīgi būtu atlikt šī materiāla publicēšanu, saka Kristīne Teituma, bijusī Profesionālo žurnālistu biedrības prezidente, kura tagad vada komunikāciju uzņēmumu Media Salad.

Viņa sacīja laikrakstam The Epoch Times, ka ignorēt piedāvājumu sniegt interviju "nav godīgi".

"Es teiktu, ka tas nav ētiski," viņa sacīja.

Viņa norādīja, ka tas būtu divtik pareizi, ja vien materiāls nav ārkārtīgi sensacionāls.

"Ja jūs pie šī materiāla strādājāt gadu, esmu pilnīgi pārliecināta, ka jūs varētu to atlikt vēl uz nedēļu," viņa saka.

null

2015. gada 11. janvārī Shen Yun mākslinieki tiek atkārtoti izsaukti uz skatuves Deivida Koha teātrī Linkolna centrā Ņujorkā. (foto: Lerijs Dajs/Epoch Times)

Internātskolas politika

Shen Yun studentu pilsētiņas teritorijā atrodas budistu templis, 5. – 12. klašu internātskola un koledža, kā arī mākslinieku kolektīvam paredzētas telpas iestudējumiem un mēģinājumiem.

Savā pastāvēšanas vēsturē kompānija ir pastāvīgi saskārusies ar Ķīnas režīma īstenotiem vajāšanas un sabotāžas mēģinājumiem. Ir bijuši ielaušanās gadījumi, kā arī vairāki mēģinājumi sabojāt studentu pilsētiņas drošības sistēmas. Šī gada sākumā studentu pilsētiņa saņēma ķīniešu un angļu valodā rakstītas e-pasta vēstules ar viltus draudiem par sprādzieniem un masveida šaušanu.

Lai saglabātu drošu un produktīvu vidi, ir jāievēro diezgan stingra politika, kas neatšķiras no citu elitāro internātskolu politikas, stāsta vairāki esošie un bijušie pasniedzēji un izpildītāji.

Viņuprāt, laikraksta The New York Times publikācijā ir darīts viss iespējamais, lai šos noteikumus kļūdaini raksturotu kā ļaunprātīgus.

Rakstā teikts, ka studenti nedrīkst pamest universitātes pilsētiņu "bez īpašas atļaujas un parasti ir ierobežoti attiecībā uz to, cik bieži viņi var redzēt tuviniekus".

Patiesībā nepilngadīgi audzēkņi bez atļaujas nedrīkst iziet no studentu pilsētiņas, jo par viņiem atbild skola.

Divi Sofijas Suņas bērni mācās Fei Tiaņ, kā arī uzstājas kopā ar Shen Yun kolektīvu savas prakses ietvaros. Suņa stāsta, ka regulāri ierodas apciemot savus bērnus, kad viņiem ir brīvdienas.

"Nav ieteicams apmeklēt bērnus darbdienās, lai neizjauktu viņu nodarbību grafiku. Bet citādi nav nekādu problēmu," viņa sacīja laikrakstam The Epoch Times.

No studentiem un pieaugušajiem izpildītājiem tiek sagaidīts, ka viņi ievēros morāles kodeksu, kas balstīts uz tradicionālām vērtībām. Pirms pilngadības sasniegšanas viņi nedrīkst uzsākt romantiskas attiecības studentu pilsētiņā vai doties uz randiņiem ar citiem studentiem.

Tradicionālajā ķīniešu kultūrā ir pieņemts atlikt randiņus līdz studiju beigām, saka Suņa.

Skolas neiesaka audzēkņiem pārāk daudz laika pavadīt tiešsaistē un skatīties ar mācībām nesaistītu saturu, jo īpaši videospēles. Pašreizējie un bijušie audzēkņi un pasniedzēji stāsta, ka studenti var izmantot tikai tālruņus ar ierobežotu datu apjomu un datorus, kuros ir aktivizēti vecāku filtri, kā tas būtu jādara reliģiskās skolās.

"Mūsdienās skolām tā ir liela problēma, jo skolēni visu laiku ir pieslēgušies [saviem tālruņiem], un tāpēc zaudē spēju koncentrēties mācību stundām. Tāpēc es nedomāju, ka tajā ir kaut kas slikts,"saka Helēna Huana.

null

Shen Yun vadošais dejotājs Viljams Li Ņujorkas štata ziemeļos 2023. gada 10. decembrī. (foto: Bleiks Vu/The Epoch Times)

Li tam piekrita. "Vecāki uztic skolai rūpes par saviem bērniem, kad tie nokļūst internātskolā, un rūpes par viņu izglītību, kā arī par to, lai viņi mācītos veselīgā vidē," viņš teica.

Netveramie "draudi"

The New York Times apgalvoja, ka "daži izpildītāji, kuri vēlējās aiziet, pirms kolektīvs bija gatavs viņus atlaist, saskārās ar draudiem un iebiedēšanu."

"Viņu vadītāji apgalvoja, ka, aizejot, viņi nonāks ellē vai saskarsies ar briesmām, jo zaudēs [Faluņgun dibinātāja] sniegto aizsardzību," teikts rakstā.

Neviens no pašreizējiem un bijušajiem izpildītājiem, studentiem, pasniedzējiem un vecākiem, kurus intervēja laikraksts The Epoch Times, neteica, ka būtu piedzīvojuši šajā rakstā minēto situāciju.

"Es nekad neesmu dzirdējis nevienu sakām, ka, ja jūs aiziesiet, jūs nonāksiet ellē," sacīja Li.

"Patiesībā es pazīstu daudzus māksliniekus, kuri aizgāja, un kopš tā laika viņi ir uzsākuši uzņēmējdarbību vai nodarbojas ar kādu citu profesiju, es ar viņiem sazinos, un viņiem klājas labi."

"Mana pieredze šeit ir tāda, ka, ja vēlies aiziet, vari iet," saka Helēna Huana. "Tā patiešām ir tava brīva griba. ... Tam nav nekādu seku."

Vijolnieks Ostins Džuns, kurš 2009. gadā iestājās Fei Tiaņ, pastāstīja, ka 2020. gadā viņš aizgāja, lai iegūtu pēcdoktorantūras grādu vijoļspēlē, ko Fei Tiaņ nepiedāvāja. Atbildot uz jautājumu, viņš sacīja, ka nav saskāries ar nekādiem draudiem vai iebiedēšanu; vienīgi pieminēja, ka vecāki esot bijuši sarūgtināti par viņa lēmumu aiziet no Shen Yun.

"Galu galā viņi respektēja manu lēmumu," viņš teica.

Ostins ne tikai turpina savu muzikālo karjeru, bet arī strādā nepilnu darba laiku NTD Televīzijā, kas ir laikraksta The Epoch Times māsas uzņēmums. Gan NTD, gan The Epoch Times ir Shen Yun atbalstītāji.

null

Shen Yun simfoniskais orķestris uzstājas Bostonas simfoniskajā zālē 2019. gada 25. oktobrī. (foto: Dai Biņ/The Epoch Times)

Izpildītāju kritizēšana

Daži bijušie mākslinieki, par kuriem rakstīja The New York Times, pauda neapmierinātību ar to, ka Shen Yun pasniedzēji kritizējuši viņus par viņu trūkumiem, piemēram, par nepietiekamu māksliniecisko sniegumu uz skatuves vai, dažos gadījumos, par nespēju saglabāt optimālu svaru.

Daudzi esošie un bijušie Shen Yun mākslinieki laikrakstam The Epoch Times pastāstīja, ka godīgi norādīt uz trūkumiem ir neatņemama šī kolektīva kultūras sastāvdaļa. Lai gan kritiku ne vienmēr ir patīkami uzklausīt, viņi saka, ka tā ir ļoti svarīga, lai saglabātu Shen Yun izcilo māksliniecisko līmeni.

"Manuprāt, lai kļūtu par tik veiksmīgu kompāniju, ikvienam ir jābūt perfekcionistam," saka Ostins Džuns.

Kāda audzēkņa tēvs, Kevins Jans, sacīja, ka viņam nav pārsteigums, ka daži cilvēki nespēj iekļauties Shen Yun un aiziet no tā ar sūdzībām. Viņam daudz zīmīgāks šķiet fakts, ka The New York Times bija izdevies atrast tikai dažus šādus cilvēkus.

"Drīzāk tas ir saistīts ar pašiem šiem cilvēkiem. Runa nav par kompāniju," viņš saka.

Vienā vietā rakstā tika pausts viedoklis par orķestra vadītāju, kurš mudinājis izpildītāju grupu "izturēt grūtības". Vairāki bijušie Shen Yun mākslinieki norāda, ka, lai sasniegtu pasaules līmeņa izcilību, ir jāpacieš grūtības.

"Klasiskā ķīniešu deja, manuprāt, ir viens no grūtākajiem dejas veidiem pasaulē. Tāpēc, ja jūs tam piekrītat, ierodaties šeit labprātīgi, bet pēc tam nespējat pieņemt kritiku, es domāju, ka tā ir tikai un vienīgi jūsu paša atbildība," saka Pjotrs Huans.

"Nekas tāds, ko [The New York Times rakstā] dēvē par ļaunprātīgu izturēšanos, noteikti nav bijis," piebilst Helēna Huana.

Li stāsta, ka studenta gados, viņu ļoti iedvesmojusi pasniedzēju attieksme.

"Viņi vienmēr centās palīdzēt citiem, īpaši jaunākajiem dejotājiem, un viņu pašaizliedzība mani ļoti iespaidoja," viņš atcerās.

"Es domāju, ka tagad, kad esmu pasniedzējs, es mācu arī jaunākos skolēnus, un tā ir tā mācība, ko vēlos viņiem nodot."

Džuns saka: "Manuprāt, Shen Yun izturas pret saviem dejotājiem daudz labāk nekā lielākā daļa citu kompāniju."

Laikraksts The New York Times vēsta, ka kādai dejotājai prasība uzturēt noteiktu svaru izraisījusi ēšanas traucējumus.

Ir vispārzināms, ka profesionālu dejotāju vidū bieži novērojami ēšanas traucējumi, un 2023. gadā Vācijā veiktā pētījumā konstatēts, ka viena no sešām dejotājām cieš no ēšanas traucējumiem. Tomēr šķiet, ka Shen Yun mākslinieku vidū šī problēma gandrīz nepastāv. The Epoch Times nespēja pārbaudīt šo vienu The New York Times rakstā minēto gadījumu, kā arī nevarēja atklāt nevienu citu gadījumu no vairākiem desmitiem aptaujāto mākslinieku vidus.

Patiesībā šķiet, ka ēdiena baudīšana ir mākslinieku kopīga izklaide, kā tas vērojams kompānijas videoklipu sērijā Life at Shen Yun, kurā redzami izpildītāji, kas ietur maltītes pilsētās visā pasaulē.

null

Shen Yun dejotājas iestudē klasisko ķīniešu deju kompānijas pilsētiņā Orinžas apgabalā, Ņujorkas štatā. (Foto publicēts ar Shen Yun Performing Arts laipnu atļauju).

Garīgi pacilājoši

Tāpat New York Times rakstā tiek apgalvots, ka dažiem bijušajiem māksliniekiem esot teikts, ka Shen Yun izrādes glābj cilvēkus no "tuvojošās apokalipses", un, ka kļūdu pieļaušana izrādes laikā "galu galā var nolemt skatītājus pazušanai ellē".

"Ja jūs to nedarāt pareizi, tad tā būs jūsu vaina. Tad Visums netiks izglābts tevis dēļ," esot teicis viens no bijušajiem dejotājiem.

Daudzi esošie un bijušie Shen Yun mākslinieki laikrakstam The Epoch Times pastāstīja, ka, viņu ieskatā, šī izrāde palīdz glābt cilvēkus, jo paaugstina viņus garīgā ziņā. Patiesi, simtiem videoklipu internetā liecina, ka skatītāji slavē šo izrādi ne tikai par to, ka tā ir mākslinieciski izcila, bet arī par to, ka tā ir tieši šāda – garīgi pacilājoša. Taču mākslinieki noraida runas par "apokalipsi".

Attēlot Faluņgun kā apokaliptiskas ticības sistēmu – tas ir viens no pirmajiem punktiem ĶKP propagandas pasākumos pret šo grupu. Paši Faluņgun praktizētāji noraida priekšstatu par gaidāmo pasaules galu. Šīs prakses literatūrā ir pieminēti tādi termini kā "Kalpas beigas" vai "beigu laiki", taču tie, visticamāk, neattiecas uz pasaules galu, bet drīzāk uz morālā pagrimuma periodu, kas sakrīt ar dabas un cilvēka izraisītām katastrofām. Dažos Shen Yun priekšnesumos gadu gaitā ir tikušas iekļautas dabas katastrofu ainas, kuras galu galā novērsa dievišķa iejaukšanās.

Pašreizējie un bijušie mākslinieki, kas runāja ar laikrakstu The Epoch Times, noliedza, ka viņiem būtu pārliecība par to, ka kļūdas pieļaušana uz skatuves varētu kaut kādā veidā apdraudēt Visumu.

The New York Times pauda neapmierinātību ar to, ka Fei Tiaņ audzēkņiem tiek likts studēt Faluņgun literatūru un sekot mācībai, nosaucot to par "indoktrināciju". Taču raksta autori aizmirst pieminēt, ka Fei Tiaņ akadēmija un koledža ir reliģiskas skolas.

"Mēs esam arī ticībā sakņota kompānija, kas augstu vērtē tikumisku dzīvi un sevis pilnveidošanu, kā galvenos elementus, lai sniegtu pasaules līmeņa mākslas un kultūras programmu mūsu skatītājiem," teikts Shen Yun paziņojumā.

"Šie paziņojumi ir skaidrs un nepārprotams uzbrukums, kura mērķis ir nomelnot mūsu misiju un ticību, noniecināt vērtības, kuras mums ir dārgas, un sagraut ievērības cienīgu Amerikas iestādi, ko lielā mērā izveidojuši pirmās paaudzes imigranti un bēgļi, kas glābās no vajāšanām Ķīnā."

Studenti koncertturnejā

The New York Times kritizēja Shen Yun par tā panākumiem kases ieņēmumu jomā, vienlaikus apgalvojot, ka tas "atalgojumam tērē daudz mazāku daļu no saviem ieņēmumiem nekā vairākas citas lielas nekomerciālas deju un teātra kompānijas Ņujorkā".

Rakstā nav minēts, ar kurām kompānijām Shen Yun tiek salīdzināts, un cik lielu atalgojumu saņem Shen Yun mākslinieki.

Savas prakses ietvaros Fei Tiaņ audzēkņi drīkst pieteikties dalībai Shen Yun koncertturnejā, lai nopelnītu kredītpunktus skolā. Turnejas laikā viņi saņem arī stipendiju.

Daži Shen Yun dejotāju vecāki šo stipendiju raksturo kā papildu bonusu, ņemot vērā Fei Tiaņ stipendijas dāsnumu, kas ļauj segt visus izdevumus, sākot ar studijām, mācību līdzekļiem, dzīvošanu un ēdināšanu.

Li stāsta: "Pēc koledžas beigšanas man nebija parādu, un mani pieņēma darbā uzņēmumā, tāpēc tas man pavēra lieliskas karjeras iespējas."

null

The New York Times ēka Ņujorkā, 2020. gada 30. jūnijs. (foto: Johannes Eisele/AFP, via Getty Images)

Tie, kas runāja ar The Epoch Times žurnālistiem, teica, ka viņi novērtē iespēju doties koncertturnejās kopā ar kolektīvu jau studiju gados.

"Tā ir brīnišķīga pieredze jaunajiem māksliniekiem," saka Nensija Džana, bijusī Fei Tiaņ studente un Shen Yun izrāžu vadītāja kopš 2013. gada.

"Iespējams, tā bija viena no labākajām pieredzēm manā dzīvē," teica Li.

Helēna Huana piekrita: "Man bija ļoti liels gandarījums, vēl kā studentei, braukt apkārt pasaulei un uzstāties visos šajos prestižajos teātros," viņa teica, norādot, ka tas viņai ir palīdzējis arī profesionāli augt.

"Strādājot ar šiem pasaules līmeņa māksliniekiem, kas darbojas Shen Yun, jūs patiešām daudz ko iemācāties. Viņi ir ļoti pieticīgi, bet vienlaikus arī ļoti smagi strādā. Jūs redzat, cik tālu šie cilvēki ir tikuši, un redzat, ka arī jūs varat to panākt, ja smagi strādāsiet un paliksiet neatlaidīgi."

Līdzīga pieredze bijusi arī Pjotram Huanam. "Visi šie pieredzējušie dejotāji, kas tur jau bija, ņēma mani savā paspārnē un mācīja mani," viņš stāsta.

Džuns saka: "Tā bija lieliska pieredze. Godīgi sakot, es nevarēju vēlēties vairāk."

Cilvēktiesību pārkāpumu noklusēšana

Savā 5000 vārdu garajā rakstā The New York Times gandrīz pilnībā noklusē masveida vajāšanu kampaņu, ar kuru Ķīnā saskaras Faluņgun praktizētāji.

Laikraksts tai veltī tikai 52 vārdus.

Nav pieminēts ne vajāšanas mērogs, kas, pēc aplēsēm, skar miljoniem cilvēku, kuri ieslodzīti darba nometnēs, ne režīma izmantotās ārkārtējās spīdzināšanas metodes pret Faluņgun praktizētājiem, ne arī viņu orgānu izņemšana peļņas gūšanas nolūkā, kas ir detalizēti aprakstīta daudzos pētnieku ziņojumos un kongresam sniegtās liecībās.

null

Ķīnas policisti arestē Faluņgun praktizētāju, pūļa acu priekšā Tiaņaņmeņas laukumā Pekinā, 2000. gada 1. oktobris. (Chien-Min Chung/AP Photo)

Tajā pašā dienā publicētajā papildinošajā rakstā The New York Times piemin orgānu izņemšanu, taču atsaucas tikai uz vienu ekspertu, kurš noliedz, ka būtu kādi pierādījumi tam, ka Ķīnā sistemātiski nogalina Faluņgun praktizētājus viņu orgānu dēļ.

Patiesībā tam ir daudz pierādījumu, tostarp neatkarīgā tribunāla, kuru vadīja sers Džefrijs Naiss, kurš savulaik ANO Starptautiskajā tribunālā virzīja apsūdzību pret Slobodanu Miloševiču, 2019. gadā izdarītie secinājumi.

Pēc veselu gadu ilgas izmeklēšanas, pierādījumu izskatīšanas un liecinieku un ekspertu liecību uzklausīšanas Ķīnas tribunāls "vienprātīgi un nešaubīgi" secināja, ka Ķīna ir iesaistījusies plaši izplatītā orgānu izņemšanā Faluņgun praktizētājiem.

Neraugoties uz šiem pierādījumiem, laikraksts The New York Times ir konsekventi mazinājis šīs problēmas nozīmīgumu.

Bijusī New York Times žurnāliste Didī Kirstena Tatlova atklāja, ka laikraksts viņai aizliedzis veikt izmeklēšanu un ziņot par orgānu izņemšanu Ķīnā. Drīz pēc tam viņa no šī laikraksta aizgāja.

"Man radās iespaids, ka New York Times, mans toreizējais darba devējs, nav apmierināts ar to, ka es turpināju rakstīt šos sižetus [par orgānu transplantācijas pārkāpumiem], un pēc tam, kad sākumā bija iecietīgi noskaņots pret šiem maniem centieniem, neļāva man tos turpināt," viņa sacīja savā 2019. gada liecībā Ķīnas tribunālam.

Šogad publicētajā Faluņ Dafa informācijas centra (FDIC) izmeklēšanas ziņojumā tika secināts, ka vairums laikraksta The New York Times publikāciju par Faluņgun pēdējos gados ir bijušas negatīvas vai neprecīzas, un tajās bieži izmantoti nomelnojoši apzīmējumi, kas atbalso pret Faluņgun vērsto ĶKP propagandu.

"Pret upuru likstām visbiežāk izturas ne tikai ar klusēšanu un vienaldzību, bet vēl lielāku ļaunumu rada tas, ka [The New York Times] publicētajos rakstos ir daudz nepatiesu apgalvojumu, neprecizitāšu un klaja naidīguma, kas liecina par šokējošu neprofesionalitāti un aizspriedumainību," teikts ziņojumā, ko FDIC publicēja 21. martā.

null

Faluņgun praktizētāji izpilda vingrojumus pasākumā, pieminot 22. gadadienu kopš Ķīnas režīma īstenotās Faluņgun vajāšanas kampaņas sākuma. Vašingtona, 2021. gada 16. jūlijs. (foto: Samira Bouaou/The Epoch Times)

Saistība ar Ķīnu

Kopš savas pastāvēšanas pirmsākumiem Shen Yun ir bijis ĶKP uzbrukumu galvenais mērķis.

Tas ir vienīgais šāda veida kolektīvs, kas attēlo "Ķīnu pirms komunisma" un ar izpildītājmākslas palīdzību atklāj dažas no ĶKP pastrādātajām zvērībām.

Žurnāliste Huna, kas parasti rakstīja par notikumiem Ņujorkā, sāka strādāt pie šī materiāla pēc atgriešanās no Seulas (Dienvidkorejā), kur sešus mēnešus strādāja laikraksta Ķīnas nodaļā.

Šis raksts tika publicēts uzreiz pēc tam, kad šā mēneša sākumā tika publiskots FDIC paziņojums, kas balstījās uz informāciju, ko snieguši trīs trauksmes cēlēji no Ķīnas, un kuri aprakstīja, kā ĶKP pastiprina savu kampaņu pret Faluņgun.

"Ķīnas režīms ir pieņēmis stratēģisku lēmumu pastiprināt vajāšanu pret Faluņgun visā pasaulē, paplašinot propagandas, dezinformācijas un starptautisko represiju pasākumus, lai vēl agresīvāk vērstos pret Faluņgun ārpus Ķīnas un jo īpaši ASV," teikts FDIC paziņojumā.

Trauksmes cēlēji nodeva FDIC pierakstus no Ķīnas Sabiedriskās drošības ministrijas rīkotās sanāksmes provinču līmenī. Tajos teikts – režīma stratēģija paredz, ka ĶKP aģenti ASV plašsaziņas līdzekļiem, kā arī sociālo mediju influenceriem sniedz "kaitējošu" un "negatīvu" informāciju par Faluņgun.

ĶKP amatpersonas īpaši izcēla divas personas, kas pēdējos gados YouTube vietnē ir veidojušas un popularizējušas pret Faluņgun un Shen Yun vērstu saturu.

Viens no tiem ir Japānā dzīvojošs ĶKP pārvaldītā plašsaziņas līdzekļa bijušais darbinieks. Otrs ir ķīniešu imigrants Amerikas Savienotajās Valstīs, kurš savos videoklipos ir izteicis dažādus draudus Shen Yun personālam.

Trauksmes cēlēju piezīmēs par jūnija sanāksmi teikts, ka "visām provinces līmeņa pārvaldēm [ir] jānodrošina resursi, lai pilnībā atbalstītu [abus influencerus un citus] cīņā ar Faluņgun" un sniegtu viņiem "visu kaitējošo informāciju par Faluņgun, ko Sabiedriskās drošības ministrija ir ieguvusi no iekšējiem avotiem."

Saskaņā ar FDIC datiem, vismaz četri no The New York Times aptaujātajiem cilvēkiem bija saistīti ar šiem influenceriem – viņi vai nu uzstājās to kanālos, vai reklamēja viņu saturu. Tāpat šīs personas ir palīdzējušas vervēt neapmierinātos bijušos izpildītājus, lai tie runātu ar The New York Times, teikts piezīmēs.

ASV dzīvojošais jūtūberis savā ierakstā X vietnē norādīja, ka tieši viņš ir iepazīstinājis ar "vismaz pirmajiem" bijušajiem izpildītājiem, kuri izteikuši pretenzijas Shen Yun.

Pagājušajā gadā šis jūtūberis tika pamanīts netālu no Shen Yun studentu pilsētiņas. Pēc tam FIB izplatīja brīdinājumu vietējām tiesībaizsardzības iestādēm, raksturojot viņu kā "potenciāli bruņotu un bīstamu".

Vīrietis tika arestēts, un viņam izvirzītas apsūdzības par nelikumīgu šaujamieroču glabāšanu pēc tam, kad policija kratīšanas laikā viņa dzīvesvietā atrada pistoli, šauteni AR-15, vairāk nekā 600 patronas un 14 patronu magazīnas šiem ieročiem.

Kad tika publicēts New York Times raksts, viņš savā ierakstā X vietnē pateicās tā autoriem par "smago darbu".

Citā ierakstā viņš mudināja cilvēkus izmantot šo rakstu, lai pārliecinātu likumdevējus un teātrus atcelt Shen Yun izrādes.

Tāpat viņš nosauca Shen Yun vadītājus par saviem "ienaidniekiem", kurus viņš cenšas nosūtīt uz cietumu.

Shen Yun mērķis ir parādīt "ķīniešu tradicionālās kultūras skaistumu, dziļumu un garīgumu", teikts kompānijas nesen publicētajā paziņojumā.

"Ir skumji vērot, kā plašsaziņas līdzekļu uzņēmumi Rietumos, apzināti vai neapzināti, tiek ierauti ĶKP nelikumīgajā globālajā kampaņā, kuras mērķis ir iznīcināt mūsu izveidoto amerikāņu kompāniju," saka Shen Yun pārstāvji.


Raksts angļu valodā: New York Times Relies on Distortion, Omission in Effort to Smear Shen Yun

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.