Jau gandrīz 11 gadus Berlīnē dzīvojošais Dins Lebiņa kungs nav varējis personīgi satikt savus vecākus no dzimtās Šaņdunas provinces. Neilgi pirms Mātes dienas šogad viņa vecāki Dins Juaņde kungs un Ma Žuimejas kundze tika nelikumīgi arestēti tikai tāpēc, ka viņi praktizē Faluņgun.
2023. gada 12. maija rītā ap pulksten 10 (pēc Pekinas laika), apmēram desmit miliči viņus aizturēja pēc tam, kad viņu mājā, bez jebkāda tiesiska pamata, tika veikta aptuveni trīs stundu ilga kratīšana. Šajā procesā tika konfiscēta nepilna soma ar Faluņgun grāmatām un informatīvie bukleti, kuros izskaidroti patiesie Faluņgun vajāšanas apstākļi Ķīnā.
Labā ziņa: Berlīnes iedzīvotāja māte Ma Žuimejas kundze tika atbrīvota no cietuma 24. maijā. Ma Žuimejas kundzei mājās ir vairāk brīvības, bet dzīve terora ēnā nebūt nav beigusies. Totalitārajā Ķīnā – Ķīnas komunistiskās partijas pakļautībā – katrs Faluņgun praktizētājs tiek pastāvīgi uzraudzīts. Arī ikviens pilsonis Ķīnā tiek uzraudzīts, un varas iestādes jebkurā laikā var pakļaut viņu ļaunprātīgai attieksmei. Citiem vārdiem sakot, Ma Žuimejas kundze no maza cietuma tika pārvietota uz milzīgu cietumu.
Sliktā ziņa: tēvs, Dins Juaņde kungs, joprojām ir nelikumīgi aizturēts.
Dins Lebiņs Berlīnē studē jurisprudenci. Dina kungs teica: "Praktizējot Faluņ Dafa, mana māte varēja uzlabot savu veselību un raksturu. Pateicoties Faluņ Dafa principiem – ''Īstenība, Labestība, Pacietība'' – viņas raksturs ir mainījies tik ļoti, ka ģimenē un tuvākajā apkārtnē viņu slavē kā labu sievasmāti, labu sievu un labu māti. Trīs gadus vēlāk mēs ar tēvu arī sākām praktizēt.
Kā jūs uzzinājāt, ka jūsu vecāki ir Ķīnā apcietināti?
''Šajā gadalaikā mani vecāki dodas strādāt uz laukiem, kur nodarbojas ar tējas audzēšanu. Tas ir ļoti smags darbs, un jāsāk pirms saules lēkta. Gribēju pajautāt vecākiem, kā viņiem klājas, tāpēc piezvanīju mammai. Uz telefona zvanu tika atbildēts, pēkšņi mamma pa telefonu teica: ''Mājā iekļuva slikti cilvēki, mani saslēdza rokudzelžos, rokas ir notirpušas. '' Pēc tam telefona saruna tika pārtraukta. 33 sekundes garās telefonsarunas laikā man acu priekšā parādījās šausmīga aina.
Jūsu māte tika atbrīvota pēc 12 dienām, vai jūs varējāt ar viņu runāt pa tālruni, vai viņa tagad ir drošībā?
"Mana māte ir atbrīvota, bet tas nenozīmē, ka viņa ir drošībā. Tā kā miliči konfiscēja viņas mobilo tālruni un personas apliecību un nav tos joprojām atdevuši, man ir grūtības ar viņu sazināties. Bez personas apliecības viņa nevar iegādāties SIM karti.
Kad māti izlaida no milicijas iecirkņa, miliči viņai paziņoja, ka manam tēvam draud cietumsods.
Kopš 2013. gada jūlija, kad Vācijā notika glābšanas operācija kā rezultātā, mana māte tika atbrīvota no bijušās 1. sieviešu darba nometnes, mani vecāki tika slepeni novēroti. Mūsu telefona sarunas tiek nepārtraukti noklausītas. Es gribētu brīvi sarunāties ar māti pa tālruni. Tomēr pagaidām tas ir tikai sapnis.
Pēc atbrīvošanas mammai ar darbu tējas audzēšanā palīdz radinieki, taču darbs viņai joprojām ir par grūtu. Tajā pašā laikā viņa ir ļoti satraukusies par mana tēva drošību, kurš joprojām tiek nelikumīgi turēts milicijas iecirknī manā dzimtajā Židžao pilsētā.
Vai redzat iespēju, ka jūsu tēvs tiks ātri atbrīvots, ja no ārpuses tiks izdarīts spiediens no politiķu un pilsoņu puses?
"Jā, spiediens no ārzemēm var būt noderīgs un efektīvs. Spiediens ir jāpalielina pēc iespējas vairāk un jānotur īsu laiku.
Mana māte 2012. gada aprīlī tika aizturēta otro reizi, kad izdalīja informatīvos bukletus, kuros izskaidrota patiesība par Faluņ Dafa prakses vajāšanas patiesajiem iemesliem. Rezultātā viņai tika piespriests pusotru gadu ilgs gada cietumsods toreizējā Šaņdunas provinces Pirmajā sieviešu darba nometnē.
Lai atbrīvotu manu māti no sieviešu darba nometnes, Vācijas Faluņ Dafa asociācija un Starptautiskā apvienība par cilvēktiesībām (IGFM) uzsāka un atbalstīja glābšanas operāciju. Rezultātā daudzi Eiropas Parlamenta deputāti, kā arī Vācijas Bundestāga un federālo zemju parlamentu politiķi pieprasīja manas mātes tūlītēju un bezierunu atbrīvošanu. Pateicoties starptautiskajam spiedienam, māte 2013. gada jūlijā tika atbrīvota pēc sešus mēnešus ilga ieslodzījuma."
Kāpēc, jūsuprāt, ir svarīgi, lai par to uzzinātu un iesaistītos arī Austrijas politiķi?
"Runājot par manu vecāku lietu, pirmkārt, pastāv konkrēta saikne, kas izriet no sadarbības starp Augšaustrijas provinci un manu dzimto Šaņdunas provinci.
Cilvēka cieņa ir neaizskarama. Cilvēktiesības ir universālas. Faluņgun vajāšana un ar to saistītā valsts īstenotā orgānu izņemšana ir vēsturē vēl nepieredzēts noziegums pret cilvēci. Starp labo un ļauno nav neitrālas vietas vai vietas, kur cilvēks attaisno noziegumu, jeb klusē saskaroties ar to. Dažreiz klusēšana ir līdzvērtīga meliem. Arī politiķiem ir jāuzņemas morālas saistības pret šo nežēlīgo noziegumu pret saviem vēlētājiem un jādara tas tik labi un tik daudz, cik vien viņi spēj."
Vai plānojat doties uz Ķīnu atbalstīt savus vecākus?
"Man tagad būtu ļoti bīstami doties atpakaļ uz Ķīnu. Tā kā es pats praktizēju Faluņgun, un vajāšanas joprojām turpinās, arī man tur draud spīdzināšana un pat briesmas dzīvībai, jo valsts nodarbojas ar orgānu izņemšanu."
Vai ir vēl kaut kas, uz ko jūs vēlētos aicināt Austrijas politiķus un pilsoņus?
"Nedari sliktu, pat ja tas šķiet maznozīmīgi, un nepalaid garām iespēju izdarīt ko labu, pat ja tas ir vien sīkums. Tāpat pastāv ne mazs risks, ka, akli sadarbojoties ar Ķīnu, var tikt apdraudēts arī pats cilvēks. Cilvēktiesības vienmēr un bez nosacījumiem ir pirmajā vietā.
Manu vecāku glābšanas operācija parāda, ka arī viens vienīgs paraksts var radīt pozitīvu ietekmi. Izšķirošajā brīdī pat tikai paraksts vai protesta vēstule Ķīnas varas iestādēm var glābt vajāto cilvēku dzīvības. Šo spēku nevajadzētu novērtēt par zemu, savukārt Ķīnas valdības šķietamo svarenību nevajadzētu pārvērtēt.
Ķīna ir lieliska valsts ar iedvesmojošu un daudzveidīgu 5000 gadus senu vēsturi. Valsts bez Ķīnas komunistiskās partijas režīma dos labumu ne tikai pašiem ķīniešiem, bet arī ievērojami bagātinās nākamās paaudzes visā brīvajā pasaulē."
Lai palīdzētu glābt Dina Lebiņa tēvu, ir pieejamas vairākas akcijas un adreses: https://faluninfo.at/articles/2235
  |
| Dins Lebiņs uzstājās Pasaules Faluņ Dafa konferencē Berlīnē, dienu pēc tam, kad viņa vecāki tika aizturēti Ķīnā. |
* * *
Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.
vairāk ...