Džan Dedzjans, kas pašlaik ir Ķīnas komunistiskās partijas (ĶKP) Pastāvīgās komitejas loceklis un Nacionālā tautas kongresa Pastāvīgās komitejas priekšsēdētājs, agrāk ieņēma partijas sekretāra amatu Džedzjanas provincē (1998.-2001.g.), Guandunas provincē (2002.- 2012. G.) un Čuncjinā. Šajos apgabalos viņam bija nozīmīga loma komunistiskās partijas vadītajā Faluņgun apspiešanā, un viņš tiek uzskatīts par vienu no lielākajiem cilvēktiesību pārkāpējiem.
Džan Dedzjana vizīte Polijā 2017. gada 12.–16. jūlijā tika sagaidīta ar spēcīgiem protestiem no Faluņgun praktizētāju puses. Lai kurp viņš arī dotos, visur viņu sagaidīja praktizētāji ar plakātiem rokās. Uzraksti uz plakātiem vēstīja: „Faluņ Dafa ir brīnišķīgs”, „Saukt Dzjan Dzemiņu pie atbildības”, „Izbeigt Faluņgun vajāšanu”, „Izbeigt piespiedu orgānu izņemšanu Ķīnā” u.tml.
Lai izvairītos no saskarsmes ar Faluņgun praktizētājiem, neuzdrīkstas braukt pa galveno ceļu
Faluņgun praktizētāji tur plakātus pie Varšavas militārās lidostas ēkas izejas. |
Izeja no Varšavas militārās lidostas ir pirmā vieta, kur tiek sagaidīti valstu līderi, kas ieradušies Polijā. 12. jūlijā no pulksten 19:30 Faluņgun praktizētāji klusējot stāvēja iepretim lidostas izejai ar plakātiem rokās. Viņi vēlējās, lai uzreiz pēc ierašanās Polijā, Džans izdzird taisnības balsi.
Kamēr tika gaidīta delegācijas ierašanās, ķīniešu grupa no Ķīnas preču tirdzniecības centra Varšavā centās aizsegt praktizētāju plakātus. Praktizētāji turpināja mierīgi stāvēt un stāstīja šiem cilvēkiem, cik nopietni Džans ir bijis iesaistīts Faluņgun vajāšanā.
Tajā laikā lidostā atskanēja sirēna. Garām pabrauca policijas mašīnas, bet Džan Dedzjana delegācijas autokolonna tām nesekoja. Savas iepriekšējās vizītes laikā Portugālē Džans jau bija redzējis pietiekami daudz plakātu ar uzrakstiem „Saukt Džan Dedzjanu pie atbildības” un baidījās ieraudzīt šādus plakātus arī Polijā, tāpēc izvēlējās braukt pa citu ceļu.
Skaidro patiesību ārzemēs dzīvojošiem ķīniešu studentiem, kuriem tika samaksāts par Džana sagaidīšanu
Pie Parlamenta ēkas Varšavā Džan Dedzjana autokolonna lēni pabrauca garām plakātiem. |
Džana vizītes otrās dienas rīts atausa lietains un vējains. Pie Parlamenta ēkas Varšavā Faluņgun praktizētāji turēja plakātus ar uzrakstiem „Faluņ Dafa ir brīnišķīgs” un „Saukt Dzjan Dzemiņu pie atbildības”.
Ķīnas vēstniecība bija organizējusi ķīniešu studentu un Ķīnas preču tirdzniecības centra darbinieku grupu, lai tie aizegtu Faluņgun praktizētājus. Kāds no studentiem pastāstīja praktizētājam, ka viņam par to ir samaksājuši, un jautāja, vai arī praktizētājiem kāds maksā. Praktizētājs viņam atbildēja: „Mēs stāvam šeit, jo tā rīkoties mums liek mūsu sirdsapziņa un ticība, ne jau naudas dēļ mēs to darām. Laika apstākļi netraucēs mums saukt pēc taisnīguma. Faluņgun praktizētāji ne no viena nekad nav pieņēmuši naudu. Ja kāds apgalvo pretējo, tad tie ir ĶKP meli. Lūdzu, neticiet tam.”
Polijas policija novirzīja tos, kuri mēģināja traucēt Faluņgun praktizētājiem, uz pretējo pusi, kādus 20 metrus tālāk. Kad Džana autokolonna tuvojās Parlamenta ēkai, tai nācās samazināt ātrumu krustojumā, kur gar ielas malām stāvēja Faluņgun praktizētāji. Džans un viņa grupa noteikti ieraudzīja praktizētāju plakātus un izlasīja vēstījumu uz tiem.
Faluņgun praktizētāji tur plakātus pie viesnīcas Regent Hotel, kurā notika poļu un ķīniešu valdības amatpersonu tikšanās. |
Tās pašas dienas pēcpusdienā Faluņgun praktizētāji ar plakātiem rokās ieņēma vietas iepretim galvenajai ieejai viesnīcā Regent Hotel, kur notika Polijas valdības amatpersonu un Džana grupas tikšanās.
Gan ierodoties viesnīcā, gan ejot no tās prom, Polijas Seima priekšsēdētājam Marekam Kuhčinskim (Marek Kuchciński), valdības pilnvarotajam pārstāvim Mikoajam Vildam (Mikoaj Wild), kā arī citām amatpersonām un valdības pārstāvjiem, bija labi saredzami Faluņgun plakāti. Dažas ķīniešu amatpersonas fotografēja plakātus.
Translē informāciju par Faluņgun
Svētdien, 16. jūlijā, Džana vizītes pēdējā dienā, Faluņgun praktizētāji atkal turēja plakātus pie Prezidenta pils.
Praktizētāji tur plakātus pie Prezidenta pils Varšavā. |
Arī šoreiz 33 ķīnieši ar saviem karogiem centās aizsegt Faluņgun plakātus. Praktizētāji nepārtraukti translēja Minghui Radio patiesību skaidrojošās programmas, kurās tika skartas tādas tēmas, kā pašsadedzināšanās inscenējums Tiaņaņmeņas laukumā, 1999. gada miermīlīgā apelācija Pekinā, kurā piedalījās vairāk nekā 10 000 Faluņgun praktizētāju, 270 miljonu ķīniešu izstāšanās no ĶKP un tās jaunatnes organizācijām, ĶKP valsts sankcionētā Faluņgun praktizētāju slepkavošana orgānu dēļ, Faluņgun izplatība vairāk nekā 100 valstīs pasaulē, nepieciešamība izstāties no partijas savas drošības dēļ u. tml.
Vairāk nekā stundu ilgās translācijas laikā daudzi cilvēki klusējot klausījās, daži ierakstīja to savā mobilajā telefonā, bet daži pagriezās pret praktizētājiem un uzsmaidīja viņiem. Daži, kas laiku pa laikam centās traucēt translācijai, atskaņojot ĶKP slavinošas dziesmas, pārtrauca to darīt, jo neviens viņus neatbalstīja. Arī viņi noklausījās Minghui Radio raidījuma ierakstu.
Pie Prezidenta pils. |
Ķīnas vēstniecība neļauj poļu reportierim filmēt notiekošo
Pie Prezidenta pils kāds privāts mediju reportieris sāka filmēt notiekošo, lai ievietotu dažus ķīniešu attēlus savā mājaslapā. Sākotnēji viņš neplānoja filmēt arī tos, kas ar sarkaniem karodziņiem rokās centās aizsegt Faluņgun plakātus. Daži cilvēki, sekojot Ķīnas vēstniecības darbinieku norādījumiem, nostājās videokamerai priekšā, un aizsedza to ar sarkaniem karodziņiem, lai neļautu viņam filmēt.
Poļu reportieris bija satriekts un sašutis par šādām nelikumīgām darbībām. Viņš nekavējoties pacēla kameru, lai nofilmētu praktizētāju plakātus un noklausījās viņu stāstījumu par praksi.
Pēc tam viņš iedeva praktizētājam savu vizītkarti un pastāstīja, ka ir fotogrāfs, kas bieži filmē notikumus uz ielām, bet nekad vēl neesot saskāries ar attieksmi, kādu viņam nācās piedzīvot šodien. Viņš pastāstīja praktizētājam, ka kāds konkrēts Ķīnas vēstniecības darbinieks licis šiem cilvēkiem aizsegt Faluņgun plakātus ar saviem karogiem.
Faluņgun praktizētājs pie Prezidenta pils stāsta garāmgājējam par Faluņgun. |
Avots: Poland: Falun Gong Practitioners Protest During Chinese Official's Visit
* * *
Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.