Bulgārijas vēstnieks uzteic savu tautieti - Shen Yun orķestra diriģentu

Otava, Kanāda – Bulgārijas vēstnieks Kanādā Dr. Nikolajs Milkovs ļoti lepojas ar savu tautieti, Shen Yun orķestra diriģentu Kirilu Tarpovu.

Sestdienas vakarā, 3. janvārī, kad Kanādas galvaspilsētu piemeklēja spēcīga sniega vētra, Dr. Milkovs apmeklēja Shen Yun izrādi Nacionālajā mākslas centrā. Izbaudot Shen Yun kolektīva sniegto iespēju iepazīt autentisko Ķīnas kultūru, vērojot graciozos dejotājus krāsainajos tērpos un klausoties unikālā orķestra izpildījumu, laika apstākļi ārpusē drīz vien tika aizmirsti.

Bulgārijas vēstnieks Kanādā Dr. Nikolajs Milkovs.

„Man ļoti patika šī izrāde,” teica Dr. Milkovs. „Šāda veida ķīniešu uzvedumu es redzēju pirmo reizi. Ir acīmredzami, ka tā ir ķīniešu kultūra un ka uzvedums iepazīstina ar labākajām Ķīnas kultūras un dejas tradīcijām, kurām ir gadsimtiem un pat tūkstošiem gadu sena vēsture.”

Lai atjaunotu tradīcijas, kuras komunistiskā režīma 60 valdīšanas gadu laikā tikušas apspiestas un iznīcinātas, Shen Yun aizved skatītājus ceļojumā cauri 5 000 gadu senajai Ķīnas kultūrai.

Dr. Milkovs atzina, ka salīdzinājumā ar tautas etniskajām tradīcijām politiskās kustības ir gaistošas un tas, ko pārstāv Shen Yun – tā ir īstā Ķīna.

„Man šķiet, ka tradīcijām ir daudz lielāka ietekme nekā politikai, kas nāk un iet. Tās [tradīcijas] pastāv gadsimtiem ilgi un pastāvēs mūžīgi,” teica Dr. Milkovs.

„Manuprāt, tas ir kaut kas daudz lielāks. Tas ir kaut kas daudz reprezentatīvāks. Tā ir pati ķīniešu tauta, nevis jebkāda veida politiķi.”

Dr. Milkovs ir vēstures zinātņu doktors. Savulaik viņš ir ieņēmis dažādus augstus amatus, un no 2005. līdz 2009. gadam viņš bija Bulgārijas Republikas ģenerālkonsuls Ņujorkā.

Tajā laikā Dr. Milkovs un Tarpova kungs satikās, kopā strādājot pie vairāku ikgadējo kultūras pasākumu organizēšanas Bulgārijā.

Runājot par Tarpova kungu, Dr Milkovs teica: „Es ļoti priecājos, ka viņam tas ir izdevies. Pirmkārt jau es vēlos viņu apsveikt. Es tikšos ar viņu, un mēs pārrunāsim daudzas lietas.”

„Es domāju, ka pirmkārt jau viņš ir ļoti labs speciālists, jo ir spējis tikt galā ar šo kombināciju. Acīmredzot viņš ir labi sagatavots. Acīmredzot viņam ir plaša muzikālā izglītība, ja viņš spēj ko tādu paveikt,” teica Dr. Milkovs.

Tarpova kungs patiešām ir uzstājies visā Eiropā un arī savā dzimtenē Bulgārijā. Viņam ir īpaša pieredze darbā ar jaunajiem mūziķiem, tā kā 2004. gadā viņš nodibināja Ņujorkas jauno solistu kamerorķestri.

Shen Yun ir īpašs ar to, ka Tarpova kungam ir jādiriģē orķestris, kurā mūziķi spēlē tradicionālos ķīniešu instrumentus, tādus kā pipa (četru stīgu ķīniešu mūzikas instruments), erhu (divstīgu vijole) un suona (ķīniešu oboja), kuru skanējumu pavada rietumu simfoniskais orķestris.

Dr. Milkovs atzina šādu aranžējumu par ārkārtīgi pacilājošu, un viņš sajuta ļoti dziļu Ķīnas iespaidu.

„Tā bija klasiskās mūzikas un īpašās ķīniešu mūzikas kombinācija, acīmredzot klasiskās mūzikas loma bija radīt vispārējo fonu; un šī ķīniešu mūzika un Ķīnas iespaids - tas bija ļoti spēcīgi... Tas bija patiešām pārsteidzoši,” teica Dr. Milkovs.

Pirms došanās uz Monreālu, kur no 7. līdz 11. janvārim notiks vairākas izrādes, Shen Yun sniedza vēl vienu koncertu Otavā svētdien, 4. janvārī.

Shen Yun Performing Arts kolektīvā no Ņujorkas ir četras mākslinieku grupas, kas uzstājas visā pasaulē. Lai iegūtu plašāku informāciju, apmeklējiet: ShenYunPerformingArts.org.

Raksts franču valodā: http://fr.clearharmony.net/articles/a116799-L%E2%80%99ambassadeur-Bulgare-au-Canada-fier-de-son-compatriote-dirigeant-l%E2%80%99orchestre-Shen-Yun.html