„Tas, kas notika Serbijā, ir signāls pasaulei par to, kā Ķīna mēģina izplatīt savu represīvo politiku ārvalstīs. Mēs visi esam dažādu profesiju un sociālo slāņu pārstāvji, taču mūs vieno kaut kas kopīgs – mēs esam Faluņ Dafa praktizētāji. Un tikai tāpēc mēs Serbijā tikām aizturēti,” tā preses konferencē, kas 18. decembrī notika Bulgārijas galvaspilsētā Sofijā, teica Bulgārijā dzīvojošais krievu žurnālists Sergejs Ponomarjovs.
Ponomarjova kungs bija viens no 11 praktizētājiem, kuri ieradās Belgradā, lai veicinātu sabiedrībā izpratni par Faluņgun (pazīstams arī kā Faluņ Dafa) Ķīnas - Centrālās un Austrumeiropas valstu samita laikā Serbijā, kas notika no 16. līdz 17. decembrim, un kuru apmeklēja arī Ķīnas premjerministrs Li Kecjans.
15. decembrī visi vienpadsmit praktizētāji tika aizturēti un izvesti no Belgradas. 17. decembra vakarā viņus deportēja atpakaļ katru uz savu valsti – Bulgāriju, Slovākiju un Somiju.
Īpašā centrā, kas atradās apmēram 20 km attālumā no Belgradas, praktizētāji tika aicināti parakstīt deklarāciju, atzīstot to, ka viņi ir ieradušies Serbijā ar nolūku piedalīties nelikumīgās protesta akcijās. Visi praktizētāji atteicās to darīt.
Praktizētāji norādīja, ka Ķīnas komunistiskā partija nebūt nav tik tālu, kā daudzi domā. Ķīnas komunistiskās partijas īstenotā universālo vērtību apspiešana skar ikvienu un nodara kaitējumu arī ārpus Ķīnas robežām.
2014. gada 18. decembrī Faluņgun praktizētāji no Bulgārijas runā preses konferencē Bulgarian Telegraph aģentūras Preses klubā Sofijā. (Foto pārpublicēts ar New Tang Dynasty Television laipnu atļauju) |
Satraucošs pārbaudījums
Atceroties pārdzīvoto, visi praktizētāji teica, ka tā ir bijusi ļoti saspringta situācija.
Bulgārijas praktizētāji zināja, ka sākotnēji Serbijas praktizētājiem netika izsniegta atļauja plānoto protesta akciju rīkošanai. „Mums bija doma tikties ar Serbijas praktizētājiem un Belgradas samita laikā visiem iziet ielās un pastaigāties dzeltenos Faluņ Dafa T- kreklos. Viss, ko mēs grasījāmies darīt, bija likumīgi,” sacīja Bulgārijas pilsone Viktorija Germanova.
Faluņgun praktizētāju kontaktpersona Serbijā Dejans Markovičs pastāstīja, ka viņš vietējām varasiestādēm ir lūdzis oficiālu atļauju rīkot miermīlīgas akcijas no 15 līdz 18. decembrim, taču varasiestādes noraidīja viņa lūgumu, neminot nekādus juridiskus iemeslus, kā to prasa likums.
Brīdī, kad 14. decembra naktī deviņi praktizētāji, to skaitā septiņi Bulgārijas un divi Krievijas pilsoņi, kuri dzīvo Bulgārijā, ieradās savā hostelī, tur ieradās Serbijas policijas darbinieki, kuri paņēma praktizētāju pases, dokumentus un mobilos telefonus.
Tad praktizētājus aizveda uz speciālu nelegālo imigrantu aizturēšanas centru, kur viņiem atņēma visas personīgās mantas, ieskaitot naudu, kredītkartes u.c.
Viņu lūgums sazināties ar Bulgārijas vēstniecību vairākkārt tika noraidīts un atlikts uz vēlāku laiku. Praktizētājiem apsolīja, ka viņi varēs piezvanīt uz vēstniecību pēc ierašanās aizturēšanas centrā, taču šis solījums netika pildīts. Beidzot, otrdienas pēcpusdienā, divas dienas pēc aresta, kas notika svētdienas vakarā, viņi tikās ar Bulgārijas konsulu.
Konsuls neko nezināja par praktizētājiem izvirzīto apsūdzību - „draudu radīšana Serbijas valsts drošībai un sabiedriskajai kārtībai”. Vajājot Faluņgun praktizētājus Ķīnā, Ķīnas komunistiskā partija izmanto līdzīgas apsūdzības, tādas kā „tiesiskās kārtības sabotāža”.
Eiropas Savienības atbalsts
Praktizētāju aizturēšana un izraidīšana no valsts piesaistīja ES organizācijas „ES un Serbijas stabilizācijas un asociācijas parlamentārā komiteja” uzmanību. Eiropas Parlamenta deputāts un komitejas priekšsēdētājs Eduards Kukans teica: „Ņemot vērā to, ka Serbija ir ES kandidātvalsts, mūs uztrauc Serbijas varasiestāžu spertie soļi šajā gadījumā, un mēs lūdzam atbrīvot cilvēktiesību aktīvistus, kā arī lūdzam sniegt paskaidrojumus par šo situāciju.”
Atbildot uz plašsaziņas līdzekļu korespondentu jautājumiem par Bulgārijas praktizētāju aizturēšanu Serbijā, Bulgārijas Ārlietu ministrijas pārstāvis norādīja, ka tiesības uz pulcēšanās brīvību un demonstrāciju brīvību ir neatņemamas ES pilsoņu tiesības.
Savus paziņojumus izdarīja arī Amnesty International (AI) un citas cilvēktiesību organizācijas, tādas kā Yukom Serbijā. AI paziņoja: „Amnesty International uztrauc Serbijas varasiestāžu nelikumīgā rīcība. Mēs aicinām nekavējoties pārtraukt cilvēku aizturēšanu, pamatojoties tikai uz viņu nodomu izmantot savas tiesības uz miermīlīgu pulcēšanos.”
„Ļoti viegla versija” tam, kas notiek Ķīnā
Preses konferencē bulgāru praktizētāja Lilija Kostova teica: „Mēs esam daudz lasījuši par Faluņgun praktizētāju sistemātisko vajāšanu Ķīnā. Tas, kas notika ar mums, bija ļoti viegla šo mums zināmo vajāšanu versija.”
Kāds cits bulgāru praktizētājs Martins Angelovs piebilda: „Kad mēs rīkojam pasākumus, lai informētu cilvēkus par orgānu izņemšanu Ķīnā, un vācam parakstus starptautiskās organizācijas DAFOH (Ārsti pret piespiedu orgānu izņemšanu) iniciētās kampaņas ietvaros, cilvēki mums bieži saka: „Jā, taču Ķīna ir ļoti tālu, otrā pasaules malā. Kāpēc mums par to būtu jāuztraucas?” Taču tagad es sapratu, ka tā nemaz nav tik tālu. Šis konkrētais gadījums ļāva man ieraudzīt, ka represijas izplatās pat Eiropā. Man tas bija ļoti šokējoši.”
Raksts franču valodā: http://fr.clearharmony.net/articles/a116744-La-repression-chinoise-se-frayant-un-chemin-en-Europe-Recits-de-pratiquants-illegalement-detenus-en-Serbie-lors-du-sommet-CEE-Chine.html
* * *
Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.