Vajāšanu rezultātā Džao Je kundze atrodas uz dzīvības un nāves robežas

Vārds: Džao Je
Dzimums: sieviete
Vecums: 41
Adrese: Tanšaņa Hebei provincē
Nodarbošanās: dizainere Tanšaņas keramikas izpētes centrā, dizainere ēku apdares uzņēmumā
Pēdējā aresta datums: 2011. gada 25. februāris
Pēdējā ieslodzījuma vieta: Hebei sieviešu piespiedu darba nometne
Pilsēta: Lucjuaņa
Province: Hebei
Pārciestās vajāšanas: elektrošoks, miega liegums, piespiedu darbs, smadzeņu skalošana, nelikumīga notiesāšana, piekaušana, ieslodzījums vieninieku kamerā.

2011. gadā Faluņgun praktizētāja Džao Je kundze no Tanšaņas Hebei provincē tika arestēta un pēc tam nosūtīta uz Hebei sieviešu piespiedu darba nometni. Pēc gadu ilgas spīdzināšanas viņa ļoti novājēja, un tagad viņa sver mazāk nekā 36 kilogramus (viņa ir 160 cm gara).Viņas labā roka tika savainota un ir kļuvusi nekustīga. Pēc tam, kad viņa vairs nespēja rūpēties par sevi, piespiedu darba nometnes vadība atbrīvoja viņu medicīniskās palīdzības saņemšanai. Nežēlīgo vajāšanu rezultātā Džao kundzes veselība bija ievērojami pasliktinājusies. Pēc viņas atbrīvošanas, piecu mēnešu laikā ģimene iztērēja desmitiem tūkstošu juaņu, apmaksājot viņas slimnīcas rēķinus. Lai gan Džao kundze bija vēl slima un viņai katru dienu bija nepieciešamas intravenozas injekcijas, piespiedu darba nometnes vadība lika viņas ģimenei katru mēnesi ziņot par Džao Je kundzes darbībām.

Džao Je kundze

Džao Je kundze pēc nežēlīgās spīdzināšanas piespiedu darba nometnē

2011. gada 25. februārī Huodzjulu miliči arestēja Džao kundzi. Viņa tika nogādāta Tanšaņas Sabiedriskās drošības biroja Gaosjiņ iekšējās drošības nodaļā. Bez jebkāda juridiska pamatojuma vai dokumentu parakstīšanas viņu nelikumīgi ieslodzīja Tanšaņas pilsētas ieslodzījuma centrā. 2011. gada 11. martā Gaosjiņ Sabiedriskās drošības biroja iekšējās drošības nodaļas vadītājs Liu Hun un Sje Lei saslēdza Džao kundzi rokudzelžos un nosūtīja viņu uz Kaipinas piespiedu darba nometni. Tur viņa gadu un deviņus mēnešus tika pakļauta nežēlīgai spīdzināšanai. Visa viņas ieslodzījuma laikā juridiskie dokumenti tā arī netika noformēti.

2011. gada 8. maijā Džao kundzi pārveda no Kaipinas piespiedu darba nometnes uz Hebei provinces sieviešu piespiedu darba nometni. Džao kundze atteicās darīt vergu darbu, tāpēc vairāki uzraugi no trešās brigādes viņu nežēlīgi spīdzināja. Viņai lika visu dienu stāvēt darbnīcā, līdz visi bija pabeiguši darbu, pēc tam viņa veselu nedēļu bija spiesta sēdēt uz maza soliņa koridorā. Trešās brigādes vadītājs Lu Jacjiņs draudēja viņai ar termiņa pagarināšanu un spīdzināšanu. Viņš nosūtīja cilvēkus „skalot smadzenes” Džao kundzei, lai viņa atteiktos no Faluņgun. Džao kundze palika nelokāma, tāpēc uzraugi piespieda viņu tīrīt darbnīcu un kādu laiku neļāva lietot dušu.

2011. gada augustā, protestējot pret nelikumīgu spriedumu, vairākas praktizētājas trešajā nodaļā pārtrauca darbu. Lu uzskatīja, ka viņas ir ietekmējusi Džao kundze, un vēlāk pastiprināja viņas vajāšanu. 2011. gadā no 15. līdz 17. augustam uzraugi Lu un Liu Dzivei mobilizēja vairākus uzraugus vīriešus, kuri pēc kārtas ieveda praktizētājas atsevišķās kamerās, kur divas dienas spīdzināja viņas ar elektrošoka stekiem un nežēlīgi piekāva. Viņi sagrieza Džao kundzes labo roku ar asu dzelzs priekšmetu, kas izraisīja nopietnu traumu un muskuļu atrofiju. Nodarītie bojājumi radīja neatgriezeniskas sekas. Pēc tam uzraugi piespieda viņu visu dienu sēdēt darbnīcā uz maza saliekamā soliņa. Naktī Džao kundze atteicās dziedāt Ķīnas komunistisko partiju (KKP) slavinošas dziesmas, tāpēc cietuma apsardzes priekšnieks Van Sjiņs un Ši Dzjansja četrus mēnešus lika viņai gulēt koridorā uz grīdas.

Džao kundzes labās rokas nervi bija nopietni bojāti, tādēļ roka atrofējās un kļuva mazāk kustīga. Viņa nespēja kontrolēt savu labo roku un tāpēc rīkojās tikai ar kreiso roku. Viņa vairākas reizes vērsās ar lūgumu ļaut viņai iziet medicīnisku pārbaudi valsts slimnīcā. Tomēr darba nometnes slimnīcas ārsts Ma (uzvārds nav zināms, apmēram 40 gadus vecs, valkā brilles) teica, ka ar viņas roku viss būs labi, jo kauls neesot skarts. Kad ģimene pieprasīja atbrīvot viņu medicīniskās palīdzības saņemšanai slimnīcā, nometnes vadība meloja viņiem, sakot, ka Džao kundze tiekot ārstēta darba nometnē, un jau atveseļojas.

Džao kundzes veselība arvien vairāk pasliktinājās, sākotnējais biežais klepus pārtapa plaušu karsonī. 2011. gada ziemā viņa sāka slikti dzirdēt. 2012. gada sākumā viņai kļuva vēl sliktāk. Viņai zuda apetīte un sākās diareja. Viņa atklepoja melnas krēpas, un viņas gaita kļuva lēna un nestabila. Pakāpeniski viņas runa kļuva nesakarīga un viņai sākās halucinācijas. Viņa nespēja atpazīt savas mantas un domāja, ka aiz loga redz tēvu, kurš vēlas viņu vest mājās. Priekšnieks Van apgalvoja, ka viņa izliekas.

Kādu dienu, atrodoties ēdnīcā, Džao kundzei bija nepieciešams doties uz tualeti, jo viņai sākās diareja. Viņa lūdza atļauju apsardzes priekšniekam Van Veivei, bet tika aizvilkta atpakaļ uz viņas vietu. Tādēļ viņa bija spiesta atviegloties turpat, kur sēdēja. Vēlāk kāds apžēlojās par Džao kundzi un iedeva viņai vārītu olu, viņa nokoda gabaliņu un sāka vemt.

Diarejas un nepietiekamā uztura dēļ Džao kundzes organisms atūdeņojās un viņa sāka zaudēt samaņu. Kādu dienu viņa noģība tualetē. Beigu beigās viņa nespēja vairs staigāt un viņai bija nepieciešama citu palīdzība, lai nokļūtu uz darbnīcām. 2012. gada 1. martā nometnes vadība tomēr atļāva ārstēt Džao kundzi slimnīcā, kur viņai sāka veikt intravenozas injekcijas. Taču priekšnieks viņu uzraudzīja un nevienam nebija atļauts runāt ar Džao kundzi. Visbeidzot vadība atļāva pārvest viņu uz pilsētas slimnīcu.

2012. gada 14. martā Džao kundzes ģimene saņēma steidzamu paziņojumu un devās uz piespiedu darba nometni. Tajā laikā Džao kundze vairs nespēja sakarīgi runāt un rūpēties par sevi, viņai bija drudzis (40,5 grādus augsta temperatūra), un viņa bija stipri novājējusi (viņa svēra mazāk nekā 36 kg). Nometnes vadība nevēlējās uzņemties atbildību par viņas kritisko stāvokli un beidzot, veselības stāvokļa dēļ viņa tika atbrīvota.

Kad Džao kundze pirmo reizi tika nogādāta piespiedu darba nometnē, viņa bija vesela un ļoti enerģiska. Viņa vienmēr bija gatava palīdzēt citiem. Pēc tam, kad viņas labā roka tika ievainota, viņa joprojām palīdzēja citiem atnest ūdeni un uzkopt kameru. Mazāk kā pēc gada Hebei provinces sieviešu piespiedu darba nometnes apsargi bija nomocījuši viņu gandrīz līdz nāvei.

Atbildīgie par Džao kundzes vajāšanu:

Trešās nodaļas priekšnieks Van Sjiņs, priekšnieks Lu Jacjiņs, Ši Dzjansja, Van Veivei, Liu Dzivei un ārsts Ma.

Hebei sieviešu piespiedu darba nometnes kontaktinformācija:

Adrese: Šitun šoseja, Tunje pilsētiņa, Lucjuaņ, Hebei province, pasta kods 050222
Telefons: +86-311-83939196
Liu Veidžen: +86-311-83939138 (galvenais tālrunis)
Priekšnieks Džou Džancjuaņ: +86-311-83939188
Direktora vietnieks Fen Kedžuaņ: +86-311-8393-9177, +86-311-83939125, +86-13933840195.
Direktora vietnieka palīgs Ju Jaņ: +86-133-83939166, +86-13582132059 (ļoti ļauna rīcība)
Direktora vietnieks Aņ Huaņ: +86-311-83939168.
Nodaļas priekšnieks Hao (uzvārds nav zināms) darba nometnes birojs: +86-311-83939199, 83939109, 83939111, 83939150.
Administratīvā nodaļa: +86-311-83939125, 83939124, 83939133, kontaktiem
Administratīvās nodaļas vadītājs Jou Dzje
Administratīvās nodaļas darbinieki Džan Nin, Džan Jun
Izglītības nodaļa/Ofiss 610: +86-311-83939129, 83939130, 83939162.
Ofisa 610 vadītājs Čeņ Zui.
Prokuratūra: +86-311-83939157.

Trešā nodaļa:

Priekšnieks: +86-311-8393-9168, 0311-83939125.
Apsardzes darbinieks Ši Dzjansja +86-311-83939112.
Apsardzes darbinieks Lu Jacjiņ: +86-13483688101 (pārcelts uz otro nodaļu)
Apsargi: Liu Jamiņ, Hao Min, Li Dže, Džan Dzjindzjin, Din Dzjadzja, Lian Cjaņ, Li Sjiņ, Liu Dzja, Džao Maņ, Di Bincjin, Gun Lipin, Li Dzje, Lu Dzje.
Džao kundzes vajāšanā iesaistītās iestādes:
Hebei provinces sieviešu piespiedu darba nometne
Huodzjulu milicijas nodaļa
Tanšaņas Sabiedriskās drošības biroja Gaosjiņ iekšējās drošības nodaļa
Tanšaņas piespiedu darba nometnes izglītības komiteja
Tanšaņas pilsētas pārvaldes Juridiskā nodaļa

Raksts angļu valodā: http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/20/135509p.html