ĶKP safabricē ziņas un kūda uz naidu

CCTV programmā „Izstāšanās no ĶKP mītiņš” tiek pasniegts kā „Ņujorkas ķīnieši vāc ziedojumus Sičuaņas zemestrīces upuriem, Faluņgun iejaucoties”
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

2008. gada 20. maijā pēc Džou Junkana, Ķīnas komunistiskās partijas (ĶKP) Politiskās un tieslietu komitejas sekretāra, rīkojuma ĶKP sagrozīja patiesību, lai kūdītu ķīniešus Ķīnas iekšienē un ārpus tās uz naidu pret Faluņgun. Sjiņhua ziņu aģentūras reportāžās un Ķīnas Centrālās televīzijas (CCTV) pārraidēs (abi ir partijas kontrolētie plašsaziņas līdzekļi), ĶKP spiegu vardarbīgie uzbrukumi brīvprātīgajiem Flušingas Izstāšanās no ĶKP palīdzības centrā tika attēloti kā „Ņujorkas ķīnieši vāc ziedojumus Sičuaņas zemestrīces upuriem, Faluņgun iejaucoties”, pilnībā sagrozot patiesību cilvēkiem Ķīnā.

Kadrs no CCTV ziņu pārraides
Fotogrāfija no CCTV mājas lapas

CCTV ziņās nav redzami nekādi plakāti, kas saistīti ar ziedojumu vākšanu, taču tur bija plakāti un daži skatītāji, kas atbalstīja izstāšanās no ĶKP mītiņu.

17. maija pēcpusdienā iepretim Flušingas bibliotēkai, kas atrodas Kvinsas rajonā, Ņujorkā, Vispasaules izstāšanās no ĶKP palīdzības centrs rīkoja mītiņu, lai atbalstītu 36 miljonus ķīniešu, kuri izstājušies no ĶKP un ar to saistītajām organizācijām. ĶKP spiegi uzsāka konfrontāciju un izraisīja vardarbīgu uzbrukumu 70 gadus vecajamm inženierim pensionāram. Daži bandīti pat zvanīja pa telefonu, lai sauktu vairāk cilvēkus pievienoties uzbrukumam, sakot: „Gādājiet, lai šurp nāk vairāk cilvēku. Katram tiks samaksāti 90 dolāri.”

19. maijā „World Journal” bija publicētas ziņas par šo incidentu ar nosaukumu „Faluņgun kritizē ĶKP”, kurā netika minēta ziedojumu vākšana.

Taču Ķīnā [notikuma] saturs tika izmainīts. Izstāšanās no ĶKP mītiņš, kā rīkošanai Faluņgun praktizētāji bija saņēmuši atļauju no Ņujorkas policijas departamenta, tika ar nodomu izmainīts par „Ņujorkas ķīnieši vāc ziedojumus Sičuaņas zemestrīces upuriem”. Ziņu saturs nesaskanēja ar videoierakstu, kurā bija redzami plakāti ar uzrakstiem „Izstājieties no ĶKP, lai jums būtu droša nākotne”, u.c.

CCTV ziņu kadrā redzami plakāti ar uzrakstiem „Izstājieties no ĶKP, lai jums būtu droša nākotne” un „Debesis iznīcinās ĶKP”, kas parāda, ka tas bija mītiņš izstāšanās no ĶKP atbalstam, nevis mītiņš ziedojumu vākšanai.

Augstāk redzama fotogrāfija no CCTV mājas lapas par cilvēkiem mītiņā Flušingā 17. maijā. CCTV nosauca viņus par „vietējiem iedzīvotājiem, kas devušies iepirkties”. Patiesībā, to cilvēku skaits, kas bija ieradušies, lai piedalītos vandālisma aktā, bija tuvu tūkstotim, un daudzi no viņiem bija no Bostonas un Filadelfijas. Kad sākās kņada, CCTV operators sāka filmēt notikuma vietu. ĶKP organizatori ātri izdalīja ĶKP karogus saviem noalgotajiem kolaboracionistiem, lai safabricētu ainu, ka viņi mīl Ķīnu. Šis attēls tika plaši izplatīts ķīniešu plašsaziņas līdzekļos.

Ņujorkas Izstāšanās no ĶKP palīdzības centra dalībnieki rīko līdzīgus mītiņus gandrīz katru mēnesi, neatkarīgi no laika apstākļiem, Šoreiz, mītiņa sākumā, pasākuma vadītājs lūdza mirkli klusuma, lai pieminētu tos, kas zaudējuši dzīvību nesen notikušajā zemestrīcē Sičuaņā, un gandrīz visi mītiņa dalībnieki, kas uzstājās ar runu, pieminēja zemestrīces upurus. Par šiem paziņojumiem nekas netika minēts CCTV ziņu programmā, kas nepatiesi apgalvoja, ka pasākums tika rīkots, lai vāktu ziedojumus.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a44534-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.