Jan Guaņžeņs nelikumīgi aizturēts Šeņdžeņā, neskatoties uz to, ka viņa aresta orderis tika anulēts

Jan Guaņžeņs ir reģionālais direktors kompāniju grupā ar galveno mītni Pekinā. Milicijai par viņu ziņoja taksometra vadītājs, ar kuru 2017. gada 15. maijā, komandējuma laikā Šeņdžeņas pilsētā, Jana kungs runāja par Faluņgun.

Jans tika nelikumīgi arestēts un nogādāts Naņšaņas apgabala ieslodzījuma centrā. Sākumā prokuratūra akceptēja viņa arestu, bet vēlāk atcēla savu iepriekšējo lēmumu. Neskatoties uz to, no Naņšaņas rajona milicijas iecirkņa Jans netika atbrīvots.

Jan Guaņžeņs.

Ziņo milicijai par sarunu saistībā ar Faluņgun

2017. gada 15. maijā, komandējuma laikā Jan Guaņžeņs braucienam no Guandžou uz Šeņdžeņu pasūtīja taksometru no kompānijas Didi. Pa ceļam uz Šeņdžeņu Jans pastāstīja taksometra vadītājam par Faluņgun, un par to, ka šī prakse joprojām tiek vajāta.

Pēc šīs sarunas taksometra vadītājs aizveda Janu uz Juehai milicijas iecirkni Naņšaņas rajonā, un paziņoja miličiem, ka Jana kungs praktizē Faluņgun. Miliči atteicās apcietināt Jana kungu, bet taksometra vadītājs neatlaidās un uzstāja uz arestu. Milicijas darbiniekiem nekas cits neatlika, kā aizturēt Janu.

16. maijā Juehai milicijas iecirkņa darbinieki paziņoja Jana tuviniekiem par viņa apcietināšanu, un lika ierasties pakaļ Jana personīgajām mantām. Milicijas darbinieks Džans paziņoja, ka pēc 30 dienām, kad tiks iemaksāta drošības nauda, radinieki varēs vest mājās arī pašu Jana kungu.

14. jūnijā – 30 dienas pēc Jana kunga aresta, tuvinieki jau no rīta ieradās Naņšaņas rajona ieslodzījuma centrā pakaļ Janam. Taču ieslodzījuma centra darbinieki neļāva viņiem pat tikties ar Jana kungu. Tā kā ģimenei nebija līdzi dokumenti par dzīvesvietas reģistrāciju, viņi nesaņēma arī nekādu informāciju par Jana kunga situāciju.

Lai saņemtu papildus informāciju, viņi devās uz Juehai milicijas iecirkni, bet tur viņiem atbildēja, ka Džans, kas ir atbildīgs par šo lietu, šobrīd ir komandējumā. Jana radinieki telefoniski sazinājās ar Džanu, taču nekādu informāciju nesaņēma.

Drīz vien radiniekiem tika paziņots, ka 17. jūnija rītā viņiem jāierodas Juehai milicijas iecirknī, līdzi ņemot personu apliecinošus dokumentus. Kad viņi ieradās iecirknī, Džans joprojām nebija uz vietas, bet viņš nosūtīja Jana kunga radiniekiem īsziņu, kurā tika teikts, kad tajā pašā dienā Jans tiks atbrīvots. Radinieki pavadīja vairākas stundas gaidot, līdz visbeidzot uzzināja, ka Jana arests ticis akceptēts.

Pēc tam viņiem ieteica tikties ar Naņšaņas apgabala milicijas iecirkņa Iekšējās drošības nodaļas vadītāju Ši. Tomēr, pirms doties uz turieni, viņi tika aicināti parakstīt apcietināšanas orderi, ko Jana tuvinieki atteicās darīt.

Ši atteicās tikties ar Jana tuviniekiem. Tā vietā viņš lika miličiem pierakstīt Jana ģimenes locekļu datus. Vēlāk milicijas darbinieki apsūdzēja viņus traucējumu radīšanā un izsauca milicijas mašīnu. Miliči arestēja divus ģimenes locekļus, un aizturēja viņus Juehai milicijas iecirknī. Džans piezvanīja pārējiem ģimenes locekļiem un piedraudēja, ka arī viņi tiks arestēti, ja vēlreiz ieradīsies milicijas iecirknī.

Milicijā atsakās atbrīvot Jana kungu

Pēc tam, kad Jana kunga tuvinieki bija nolīguši advokātu, šis jurists 19. jūnijā tikās ar Janu ieslodzījuma centrā, bet pēc tam uzreiz devās uz milicijas iecirkni. Džans piedraudēja, – gadījumā, ja Jana radinieki un draugi turpinās zvanīt uz iecirkni, viņš liks Janu spīdzināt.

20. jūnijā advokāts kopā ar Jana tuviniekiem apmeklēja Naņšaņas milicijas iecirkni, kur viņiem tika paziņots, ka prokuratūra ir akceptējusi Jana arestu. Pēc tam viņi devās uz prokuratūru, kur uzzināja, ka aresta orderis ir ticis anulēts. Advokātam vairākas reizes iznāca braukāt turp un atpakaļ no milicijas iecirkņa uz prokuratūru. Prokuratūrā tika apstiprināts, ka aresta orderis patiešām ir anulēts, un radinieki var iesūdzēt tiesā milicijas iecirkņa darbiniekus, ja tie atteiksies atbrīvot Jana kungu 48 stundu laikā.

Galu galā advokātam tomēr neizdevās panākt Jana kunga atbrīvošanu. Naņšaņas milicijas iecirkņa darbinieki pieprasīja, lai Jans paraksta aresta orderi, taču nepaziņoja viņam, ka tam vairs nav juridiska spēka. Jana kungs atteicās to parakstīt. Miliči pieprasīja, lai arī Jana kunga brālis un viņa asistents parakstītu dokumentu, taču abi atteicās to darīt.

Naņšaņas milicijas iecirkņa darbinieki deva rīkojumu Iekšējās drošības nodaļas darbiniekiem Jana kunga dzimtajā pilsētā izdarīt kratīšanu viņa vecāku (kuriem ir jau pāri 80) mājās. Kopš Jana kunga aresta, vecāki pārdzīvojumu dēļ vairs nevar gulēt. 87 gadus vecā Jana māte tik ļoti pārdzīvoja dēla arestu, ka vairākas dienas nespēja piecelties no gultas un neko neēda.


Avots: Mr. Yang Guanren Illegally Detained in Shenzhen City Despite Cancelled Arrest Warrant

* * *

Jūs tiekat laipni aicināti izdrukāt un izmantot visus Clearharmony mājas lapā publicētos rakstus un to saturu, tomēr lūdzam atsaukties uz pirmavotu.